Babar Books in the John L. Boonshaft Collection

Section I : Books by Jean de Brunhoff

A. Original books by Jean de Brunhoff

Book 1. Histoire de Babar le petite éléphant

Published in Canada

101-1 Histoire de Babar le petite éléphant--Braille ed. (Quebec: Institut Nazareth et Louis, 1990). In French. [36] p.; 25 cm. Transcribed from the 1931 ed.

Published in Denmark

101-2 Historien om Babar den lille elefant--1st Danish ed. (København: Rasmus Navers Forlag, [1944]). In Danish. Trans. by Grethe Børrild-Juhl. 48 p.: ill.; 22 cm.
101-3 Historien om Babar den lille elefant--2nd Danish ed. (København: Thorkild Becks Forlag, [1944]). In Danish. Trans. by Grethe Børrild-Juhl. 48 p.: ill.; 21 cm.
101-4 Historien om Babar den lille elefant--1st Danish ed. (København: Rasmus Navers Forlag, [1944]). In Danish. Trans. by Grethe Børrild-Juhl. 48 p.: ill.; 22 cm.
101-5 Historien om Babar den lille elefant. (København: Forlaget Apostrof, c1985). In Danish. Trans. by Ole Thestrup. [32] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story.
101-6 Historien om Babar den lille elefant. (Copenhagen: Carlsen, c1987). In Danish. Trans. by Ib Schou. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story.

Published in Finland

101-7 Babar kasvaa isoksi. (Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1985). In Finnish. Trans. by L. Aro. [28] p.: ill. (chiefly col.); 26 cm. (Translation of title: Babar grows up to become [big] Babar.)
101-7a Another copy of above title.
101-8 Pikku norsu Babar. ([Helsinki]: Weilin & Göös, 1987). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [48] p.: ill. (chiefly col.); 18 cm. Not complete version of original story.
101-9 Pikku norsu Babar. ([Helsinki]: Weilin & Göös, 1988). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Facsimile of first French ed.

Published in France

101-10 Histoire de Babar le petite éléphant--1st edition. (Paris: Editions du Jardin des Modes, Groupe des Publications Condé Nast, c1931). In French. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 38 cm. The first Babar book published.
101-11 Histoire de Babar le petite éléphant. ([Paris]: Hachette, 1975). In French. Series: Nouvelle Collection Babar. [28] p.: ill. (chiefly col.); 27 cm. Not complete version of original story.
101-12 Histoire de Babar le petite éléphant. ([Paris]: Hachette, 1987). In French. Series: Livre de poche/Cadou. [46] p.: ill (chiefly col.); 18 cm. Not complete version of original story. Gift of Laurent de Brunhoff.
101-13 Histoire de Babar le petite éléphant. (Paris: Librairie Hachette; L'école des loisirs, 1988). In French. Series: Lutin poche. 52, [6] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm. With afterword by Laurent de Brunhoff.
101-14 The story of Babar. ([Paris]: Hachette, c1989). In English. Series: Le livre de poche--Cadou. [48] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm. Part of a boxed set with two other titles. Not complete version of original story.
101-15 Histoire de Babar le petit éléphant. ([Paris]: Hachette, 1989). In French. Series: Le livre de poche--Cadou. [48] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm. Part of a boxed set with three other titles. Not complete version of original story.
101-16 Histoire de Babar le petite éléphant. ([Paris]: Hachette Jeunesse, 1990). In French. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 33 cm. Pseudo-facsimile ed., colors are duller and flatter.
Histoire de Babar le petite éléphant. ([Paris]: Hachette Jeunesse, 1990). In French. Series: Nouvelle collection Babar. [28] p.: ill. (chiefly col.); 27 cm. Not complete version of original story.
101-18 Histoire de Babar le petite éléphant. (Paris: Librairie Hachette; L'école des loisirs, 1990). In French. Series: Lutin poche. 52, [6] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm. Afterword by Laurent de Brunhoff.

Published in Germany

101-19 Die Geschichte von Babar dem kleinen Elefanten--2nd German ed. (Ravensburg: Otto Maier Verlag, [1958]). In German. 47 p.: ill. (chiefly col.); 33 cm.
101-20 Die Geschichte von Babar dem kleinen Elefanten--3rd German ed. (Ravensburg: Otto Maier Verlag, [1963]). In German. 47, [1] p.: ill. (chiefly col).; 33 cm.
101-21 Die Geschichte von Babar. (Ravensburg: Otto Maier, c1989). In German. Trans. by Werner Dürrson. [48] p.: ill. (chiefly col.); 18 cm. Gift of the publisher.

Published in Israel

101-22 [Translated title: The story of Babar.] (Tel Aviv: Masada Press, [1977]). In Hebrew. [28] p.: ill. (chiefly col.); 28 cm. Not complete version of original story.

Published in Italy

101-23 Storia di Babar l'elefantino--1st Italian ed. ([Milan]: Arnoldo Mondadori Editore, 1950). In Italian. [48] p. :ill. (chiefly col); 32 cm. Gift of the publisher.
101-24 Storia di Babar il piccolo elefante. ([Milan]: Emme Edizioni, c1980). In Italian. Trans. by Rosanna Pelà. [28] p.: ill. (chiefly col.); 27 cm. Not complete version of original story.
101-25 Storia di Babar. (Milano: Arnoldo Mondadori Editore, 1988). In Italian. Trans. by Claudia Conti. [28] p.: ill. (chiefly col.); 26 cm. Not complete version of original story. Packaged with audio tape.
101-26 Storia di Babar l'elefantino. (Milano: Arnoldo Mondadori Editore, 1991). In Italian. Trans. by Francesca Cavattoni. Series: Libri per ragazzi, Junior 8. 44, [4] p.: ill. (chiefly col.); 21 cm. Not complete version of original story.
101-26.1 Another copy of 101-26. Gift of Laurent de Brunhoff.
101-27 Storia di Babar l'elefantino.(Milano: Arnoldo Mondadori Editore, 1991 (1994 printing)). In Italian. Trans. by Francesca Cavattoni. Series: Libri per ragazzi, Junior 8. Second printing, Sept. 1994. 43, [5]: ill. (chiefly col.); 21 cm. Not complete version of original story.

Published in Japan

101-29 Zou no Babaru--1st Japanese ed. (Tokyo: Hyoronsha Ltd., 1987). In Japanese. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Copy of contract letter from Tuttle-Mori Agency laid in. Gift of Laurent de Brunhoff.
101-30 Zou no Babaru. (Tokyo: Hyoronsha Ltd., 1990). In Japanese. 48 p.: ill (chiefly col.); 28 cm. Part of 10-book Babar series.
101-30a Another copy of above title.
101-31 Zou no Babaru. (Tokyo: Hyoronsha Ltd., 1990). In Japanese. 48 p.: ill. (chiefly col.); 28 cm. One of a series of Jean de Brunhoff's books on CD. Book and CD set; CD is shelved with the other media materials in the Boonshaft Collection.
101-32 Zou no Babaru.(Tokyo: Hyoronsha Ltd., 1994). In Japanese. Trans. by Sena Aiko. [48] p.: ill. (chiefly col.); 18 cm. Vol. 1 of 6 vol. boxed set. Not complete version of original story.

Published in The Netherlands

101-33 Het verhaal van Babar het olifantje--1st Dutch paperback ed. (Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij b.v., 1985). In Dutch. Trans. by Els van Delden. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm.
101-34 Another copy of above title.
101-35 Het verhaal van Babar het olifantje.--3rd Dutch printing. (Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij b.v., 1991). Trans. by Els van Delden. "Derde druk 1991"--T.p. verso. Facsimile ed.
101-36 Het verhaal van Babar het olifantje--4th printing. (Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij b.v., 1992). In Dutch. Trans. by Els van Delden. Series: Jeugdsalamander. "Vierde druk 1992"--T.p. verso.

Published in Norway

101-37 Historien om Babar den vesle elefanten. ([Oslo]: J.W. Cappelens Forlag, 1985). In Norwegian. Trans. by Jo Ørjasæter. [28] p.: ill. (chiefly col.); 26 cm. Not complete version of original story.
101-38 Historien om Babar den vesle elefanten. ([Oslo]: J.W. Cappelens Forlag a.s., 1986). In Norwegian. Trans. by Jo Ørjasæter. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 36 cm. Not true facsimile ed.

Published in Portugal

101-39 História de Babar o pequeno elefante--1st Portuguese ed. [?]. In Portuguese. Trans. by Maria Clarinda Brás. Series: Babar em ponto grande; v. 5. (Lisboa: Plátano Editora, 1980). [28] p.: ill. (chiefly col.); 32 cm. Not complete version of original story.
101-40 Another copy of 101-39
101-41 Another copy of 101-39

Published in Spain

101-42 Historia de Babar el elefantito. (Barcelona: Editorial Bruguera, S.A., 1970). In Spanish (Castilian). Trans. by Armonia Rodriguez. [28] p.: ill. (chiefly col.); 31 cm. Not complete version of original story.
101-43 Historia de Babar el elefantito. (Madrid: Ediciones Alfaguara, S.A., c1985). In Spanish (Castilian). Trans. by J. Pedrez and E. Enríquez. Series: Infantil Alfaguara; 1. 49, [7] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm. Afterword by Bettina Hürlimann.
101-43.5 Història de Babar el petit elefant. (Barcelona: Aliorna, 1987). In Catalan. Trans. by R.P. Balasch. Series: Aliorna Baobab; 18. [48] p.: ill. (chiefly col.); 18 cm. Not complete version of original story. Gift of Laurent de Brunhoff.
101-44 Història de Babar el petit elefant. (Barcelona: Aliorna, 1987 (1988 printing)). In Catalan. Trans. by R.P. Balasch. Series: Aliorna Baobab; 18. [48] p.: ill. (chiefly col.); 18 cm. Not complete version of original story.
101-45 Historia de Babar el pequeño elefante. (Barcelona: Aliorna, 1987). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. Series: Aliorna Baobab; 16. [48] p.: ill. (chiefly col.); 18 cm. Not complete version of original story.
101-46 Historia de Babar el pequeño elefante--1st Spanish ed. (Barcelona: Aliorna, S.A. Editorial, 1988). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Facsimile ed.: Álbumes Babar.
101-47 Babar, elefantetxoaren istorioa. ([Bilbao]: Desclée de Brouwer, 1988). In Basque. Trans. by Miren Maite Billelabeitia. 50, [2] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm.
101-48 Historia de Babar el elefantito. (Madrid: Alfaguara, 1989). In Spanish. Trans. by J. Pedrez and E. Enríquez. Series: Infantil Alfaguara; 1. 49, [7] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm. Afterword by Bettina Hürlimann.
101-49 Historia de Babar el pequeño elefante. (Barcelona: Aliorna, S.A. Editorial, 1988 (1989 printing)). In Spanish (Castilian). Trans by Pablo Valero Buenechea. "Segunda edición, octubre 1989"--T.p. verso. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Facsimile edition: Álbumes Babar.
101-50 Història de Babar el petit elefant. (Barcelona: Aliorna S.A. Editorial, c1988 (1989 printing)). In Catalan. Trans. by Carles Riba. "Segona edició, octubre 1989"--T.p. verso. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Facsimile edition: Àlbums Babar.
101-51 Historia de Babar el elefantito. (Madrid: Ediciones Alfaguara, 1990). In Spanish (Castilian). Trans. by J. Pedrez and E. Enríquez. 49, [7] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm. Afterword by Bettina Hürlimann.
101-52 Historia de babar el pequeño elefante. (Madrid: Editorial Debate; Barcelona: Círculo de Lectores, 1993). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. [28] p.: ill. (chiefly col.); 26 cm. Not complete version of original story.
101-53 Historia de babar el elefantito. (Madrid: Ediciones Alfaguara, S.A., 1993 (1995 printing)). In Spanish (Castilian). "Seguna editión, septiembre 1993. Quinta reimpresión, julio 1995"--T.p. verso. 49, [7] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm. Afterword by Bettina Hürlimann.

Published in Sweden

101-54 Sagan om Babar den lilla elefanten. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1984). In Swedish. Trans. by Gallie Eng. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Facsimile ed.
101-55 Sagan om Babar. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1988). In Swedish. Trans. by Gallie Eng. [46] p.: ill. (chiefly col.); 18 cm. Not complete version of original story.
101-56 Sagan om Babar den lille elefanten. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1989). In Swedish. Trans. by Gallie Eng. [28] p.: ill. (chiefly col.); 26 cm. Not complete version of original story.
101-57 Sagan om Babar den lille elefanten. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1994). In Swedish. Trans. by Gallie Eng. [28] p.: ill. (chiefly col.); 26 cm. Not complete version of original story.

Published in Switzerland

101-58 Die Geschichte von Babar dem kleinen Elefanten--1st German ed. (Paris: Hachette; Lausanne: F. Roth & Cie., 1939 (1946 printing)). In German. Series: Albums Babar. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Facsimile ed.
101-59 Die Geschichte von Babar dem kleinen Elefanten. (Zürich: Diogenes Verlag, c1976). In German. Trans. by Claudia Schmölders. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Facsimile ed.
101-60 Die Geschichte von Babar dem kleinen Elefanten. (Zürich: Diogenes Verlag, 1977, c1976 (1980 printing)). In German. Trans. by Claudia Schmölders. Series: Diogenes Kinder Taschenbuch; 25005. 49, [7] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm. Afterword by Laurent de Brunhoff.
101-60.1 Another copy of 101-60. Editorial markings in pencil throughout the book. Gift of Laurent de Brunhoff.
101-61 Die Geschichte von Babar dem kleinen Elefanten. (Zürich: Diogenes Verlag, c1976 (1984 printing)). In German. Trans. by Claudia Schmölders. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Facsimile ed.
101-62 Die Geschichte von Babar dem kleinen Elefanten. (Zürich: Diogenes Verlag, 1977, c1976 (1988 printing)). In German. Trans. by Claudia Schmölders. Series: Diogenes Kinder Taschenbuch; 25005. 49, [7] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm. Afterword by Laurent de Brunhoff.
101-63 Die Geschichte von Babar dem kleinen Elefanten. (Zürich: Diogenes Verlag, c1976, (1990 printing)). In German. Trans. by Claudia Schmölders. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Facsimile ed.

Published in Thailand

101-64 [Translated title: The story of Babar, the little elephant]. (Chiang Mai, Thailand: Silkworm Books, [1996], c1995). In Khmer. Trans. by Dos Sam Or and Sam Samphan. [28] p.: ill. (chiefly col.); 26 cm. Not complete version of original story. Translated into Khmer and distributed free in Cambodia.
101-64a Another copy of 101-64. Gift of Ann Hildebrand.
101-65 [Translated title: The story of Babar, the little elephant]. (Chiang Mai, Thailand: Silkworm Books, c1995). In Thai. [28] p.: ill. (chiefly col.); 26 cm. Not complete version of original story.

Published in the United Kingdom

101-66 The story of Babar the little elephant--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1934). With a preface by A.A. Milne. In English. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Bookplate of Corbin Eddison.
101-67 The story of Babar the little elephant--2nd British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1934). With a preface by A.A. Milne. In English. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm.
101-68 The story of Babar the little elephant--3rd British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1936). With a preface by A.A. Milne. In English. "Third and cheaper English edition." 47, [1] p.: ill.; 21 cm. Illustrations printed in monotone.
101-69 Hanes Babar yr eliffant bach. (Caerdydd: Gwasg y Dref Wen, [1976]). In Welsh. [48] p.: ill. (chiefly col.); 28 cm.
101-70 The story of Babar the little elephant. (London: Methuen Children's Books, 1977 (1978 printing)). With a preface by A.A. Milne. In English. "This reissue of the first English edition published February 1977 ... Reprinted 1978"--Colophon. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm.
101-71 The story of Babar the little elephant. (London: Magnet, 1978). In English. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm.
101-72 The story of Babar the little elephant. (London: Books for Children by arrangement with Methuen Children's Books, Ltd., 1978). In English. With a preface by A. A. Milne. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm.
101-73 The story of Babar the little elephant. (London: Methuen Children's Books, 1955 (1989 printing)). In English. "First published in this form (Eighth Edition) 1955 ... Reprinted nine times ... Reprinted 1989"--T.p. verso. [44] p.: ill. (chiefly col.); 28 cm. Text printed in type rather than script.
101-74 The story of Babar the little elephant. ([London]: Little Mammoth, an imprint of Mandarin paperbacks, an imprint of the Octopus Publishing Group, 1989). In English. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 22 cm. "With a preface by A.A. Milne" on title page, but the preface is not present.
101-75 The story of Babar the little elephant. (London: Methuen Children's Books, 1989). In English. [48] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
101-76 The story of Babar the little elephant.(London: Methuen Children's Books, 1991). In English. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 13 cm. One of four volumes in a boxed set: Miniature Facsimile Collection.
101-77 The story of Babar the little elephant. (London: Mammoth, an imprint of Reed Children's Books, 1995). In English. [48] p.: ill. (chiefly col.); 28 cm. Text in type rather than script.

Published in the United States

101-78 Histoire de Babar le petit éléphant. (Paris: Editions du Jardin des Modes, c1931). Publisher's file copy with the text translated into English pasted over the French text on p. 2-5; this copy was used by the publisher for pre-publication promotion of the American first edition. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. With note from publisher pasted on p. [1] of cover and publisher's prospectus pasted on p. [2] of cover. Dealer's description laid in.
101-79The story of Babar the little elephant--1st American ed. (New York: Harrison Smith and Robert Haas, 1933). In English. Trans. by Merle Haas. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Inscription on front free endpaper: "For Jay from Aunt Agnes September 9, 1934."
101-80 The story of Babar the little elephant--1st American ed. (New York: Harrison Smith and Robert Haas, 1933 (1936 printing)). In English. Trans. by Merle Haas. "Second printing, April, 1936"--T.p. verso. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Dust jacket.
101-81 The story of Babar the little elephant. (New York: Random House, [1950?]). In English. Trans. by Merle S. Haas. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 22 cm.
101-82 The story of Babar the little elephant. (New York: Random House, [1950?]). In English. Trans. by Merle S. Haas. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 22 cm. Dust jacket.
101-83 The story of Babar in the forest and The story of Babar the little elephant. [Two-part version of the story]. ([New York]: Random House, Inc., printed by Whitman Publishing Co., [1950]). In English. Each volume: [12] p.: col. ill.; 33 cm. Text is printed in type rather than script. Not complete version of original story.
101-84 The story of Babar the little elephant. (New York: Random House, [196-?]). In English. Trans. by Merle S. Haas. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 29 cm. Dust jacket.
101-85 The story of Babar the little elephant. (New York: Scholastic Book Services, c1961). In English. Trans. by Merle S. Haas. 48 p.: ill. (chiefly col.); 28 cm. Text printed in type rather than script.
101-86 The story of Babar the little elephant. (New York: Random House, 1984). In English. Trans. by Merle Haas. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 37 cm. Dust jacket. First U.S. facsimile ed.
101-87 Another copy of 101-86.
101-88 The story of Babar the little elephant. (New York: Random House, [1985?]). In English. Trans. by Merle S. Haas. 48 p.: ill. (chiefly col.); 23 cm. Text printed in type rather than script. "A Children's Choice Book Club Edition from Scholastic, Inc."
101-89 The story of Babar the little elephant. (New York: Random House, [196-?]). In English. Trans. by Merle S. Haas. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 29 cm.
101-90 The story of Babar the little elephant. (New York: Random House, [1987]). In English. Trans. by Merle S. Haas. 48 p.: ill. (chiefly col.); 29 cm. Text printed in type rather than script.
101-91 The story of Babar the little elephant. (New York: Random House, [1986 or 1987]). In English. Trans. by Merle S. Haas. [2], 48, [2] p.: ill. (chiefly col.); 29 cm. Text printed in type rather than script. Library binding. Front endpapers are bound in upside down.
101-92 The story of Babar the little elephant. (New York: Random House, [1986 or 1987]). In English. Trans. by Merle S. Haas. [2], 48, [2] p.: ill. (chiefly col.); 29 cm. Text printed in type rather than script. Library binding.
101-93 The story of Babar the little elephant. (New York: Dragonfly Books, Alfred A. Knopf, 1989). In English. Trans. by Merle Haas. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 19 cm. "First Dragonfly edition: October 1989"--T.p. verso.
101-94 The story of Babar the little elephant. (New York: Randon House, 1991). In English. Trans. by Merle S. Haas. 47, [1] p.: ill. (chiefly col.); 13 cm. "First Miniature edition, 1991"--T.p. verso. Gift of Laurent de Brunhoff.

Book 2. Le voyage de Babar.

Published in Denmark

102-1 Babars rejse--1st Danish ed. (København: Thorkild Becks Forlag, [1945]). In Danish. Trans. by Grethe Børrild-Juhl. 48 p.: ill.; 21 cm. Illustrated entirely in black and white.
102-2 Another copy of 102-1
102-3 Babars rejse--2nd Danish ed. (København: Thorkild Becks Forlag, [1950?]). In Danish. [Trans. by Grethe Børrild-Juhl.] 48 p.: ill.; 21 cm. Illustrated entirely in black and white.
102-4 Babars rejse. (Copenhagen: Carlsen, c1987). In Danish. Trans. by Ib Schou. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Finland

102-5 Babar matkalla. (Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1985). In Finnish. Trans. by L. Aro and Satu Waltari. Series: Uusi Sarja, vol. 2. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story.
102-6 Another copy of 102-5
102-7 Matkaan, Babar. ([Helsinki]: Weilin & Göös, 1987). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story.

Published in France

102-8 Le voyage de Babar--1st French ed. (Paris: Editions du Jardin des Modes, c1932). In French. 47, [1] p.: col. ill. ; 37 cm. Endpapers have red background.
102-9 Le voyage de Babar--2nd French ed. (Paris: Editions du Jardin des Modes, [1933 or 1934], c1932). In French. 47, [1] p.: col. ill. ; 37 cm. Endpapers have red background. Dealer's description laid in; now removed and filed in the Bibliographical File.
102-11 Le voyage de Babar. ([Paris]: Hachette, 1978, c1952). In French. Series: Nouvelle Collection Babar. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.
102-12 Le voyage de Babar. (Paris: L'École des Loisirs, 1984, c1939). In French. Series: Lutin Poche. 52, [4] p.: col. ill.; 19 cm.
102-13 Le voyage de Babar. ([Paris]: Hachette, 1987, c1952). In French. Series: Le Livre de poche--Cadou. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Gift of Laurent de Brunhoff.
102-14 Le voyage de Babar. (Paris: L'École des Loisirs, 1988, c1939). In French. Series: Lutin poche. 54, [4] p.: col. ill.; 19 cm.
102-15 Le voyage de Babar. ([Paris]: Hachette, 1990, c1952). In French. Series: Le Livre de poche--Cadou. [48] p.: col. ill.; 18 cm.
102-16 Le voyage de Babar. ([Paris]: Hachette, 1990, c1939). In French. "Texte intégral"--T.p. verso. 47, [1] p.: col. ill.; 33 cm. Pseudo-facsimile ed.
102-17 Le voyage de Babar. ([Paris]: Hachette, 1990, c1952). In French. Series: Nouvelle Collection Babar. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.

Published in Germany

102-18 Babar auf Reisen. ([Ravensburg]: Ravensburger Buchverlag Otto Maier, c1989). In German. Trans. by Werner Dürrson. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story.

Published in Hungary

102-19 Babar utazása--1st Hungarian ed. (Budapest: Móra Ferenc Könyvkiadó, 1959). In Hungarian. Trans. by Gordon Etel. 31, [1] p.: col. ill.; 29 cm. Not complete version of original story.
102-20 Babar utazása. (Budapest: Móra Könyvkiadó, 1983, c1959). In Hungarian. Trans. by Gordon Etel. [32] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story.
102-21 Another copy of 102-20

Published in Italy

102-22 Il viaggio di Babar. ([Milan]: Emme Edizioni, c1980). In Italian. Trans. by Rosanna Pelà. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.
102-23 Il viaggio di Babar. (Milano: Arnoldo Mondadori Editore, c1988). In Italian. Trans. by Claudia Conti. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Packaged with an audio casette. Not complete version of original story.
102-24 Il viaggio di Babar. (Milano: Arnoldo Mondadori Editore, 1991, c1988). In Italian. Trans. by Francesca Cavattoni. Series: Junior-8. "Prima edizione 'Junior-8' gennaio 1991"--T.p. verso. [48] p.: col. ill.; 21 cm. Not complete version of original story.
102-24.1 Another copy of 102-24. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Japan

102-25 [Translated title:Babar's travels]. (Tokyo: Hyouronsha, [1974?]). In Japanese. Trans. by Sumiko Yagawa. Series: Zou no Babar; 2. 47, [1] p.: col. ill.; 28 cm.
102-26 [Translated title: Babar's travels]. (Tokyo: Hyouronsha, 1987). In Japanese. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile edition. Gift of Laurent de Brunhoff.
[Translated title: Babar's travels]. ([Tokyo: Hyouronsha], 1994). In Japanese. Trans. by Sena Aiko. [52] p.: col. ill.; 18 cm. Shelved with [Babar's pocket book] boxed set: 101-32, v. 2.
102-27 [Translated title: Babar's travels]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1994). In Japanese. Trans. by Sumiko Yagawa. Series: Zou no Babar; vol. 2. 47, [1] p.: col. ill.; 28 cm. Advertising band wrapped around dust jacket.

Published in the Netherlands

102-28 Babar op reis--1st Dutch paperback ed. (Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij b.v., 1986). In Dutch. Trans. by Els van Delden. 47, [1] p.: col. ill.; 20 cm.
102-29 Another copy of 102-28
102-30 Babar op reis. (Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij b.v., 1992, c1986). In Dutch. Trans. by Els van Delden. 47, [1] p.: col. ill.; 20 cm.

Published in Norway

102-31 På reise med Babar. ([Oslo]: J. W. Cappelens Forlag, 1985). In Norwegian. Trans. by Jo Ørjasæter. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story.

Published in Portugal

102-32 A viagem de Babar--1st Portuguese ed. (Lisboa: Plátano Editora, 1980, c1962). In Portuguese. Trans. by Maria Clarinda Brás. Series: Babar em ponto grande; 7. [28] p.; col. ill.; 32 cm. Not complete version of original story.
102-33 Another copy of 102-32

Published in South Africa

102-34 Babar se reis--1st Afrikaans ed. (Pretoria: Human & Rousseau, 1966, c1952). In Afrikaans. Trans. by Len Strydom. 28, [2] p.: col. ill.; 32 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.

Published in Spain

102-35 El viaje de Babar. (Barcelona: Aymá, S.A. Editora, c1965). In Spanish (Castilian). 27, [1] p.: col. ill.; 31 cm. Not complete version of original story. Series: Grandes Álbumes Babar.
102-36 El viaje de Babar. (Madrid: Ediciones Alfaguara S.A., 1985). In Spanish (Castilian). Trans. by Pilar Ruiz-Va. Series: Infantil Alfaguara; 24. [52] p.: col. ill.; 19 cm.
102-37 El viaje de Babar. (Madrid: Ediciones Alfaguara S.A., 1987). In Spanish (Castilian). Trans. by Pilar Ruiz-Va. Series: Infantil Alfaguara; 24. [52] p.: col. ill.; 19 cm.
102-37.1 Another copy of 102-37. Gift of Laurent de Brunhoff.
102-38 El viaje de Babar. (Barcelona: Aliorna, 1987). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. Series: Infantil Alfaguara; 17. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
102-39 El viatge de Babar. (Barcelona: Aliorna, 1987). In Catalan. Trans by R.P. Balasch. Series: Infantil Alfaguara; 19. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
102-40 El viaje de Babar. (Madrid: Ediciones Alfaguara, 1988). In Spanish (Castilian). Trans. by Pilar Ruiz-Va. Series: Infantil Alfaguara; 24. [52] p.: col. ill.; 19 cm.
102-41 El viatge de Babar. (Barcelona: Aliorna, 1989). In Catalan. Trans. by Xavier Coll. "Primera edició: setembre, 1989"--T.p. verso. Series: Álbums Babar. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
102-42 El viaje de Babar. (Barcelona: Aliorna, 1989). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. Series: Albumes Babar. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
102-43 Babarren bidaia. ([Bilbao]: Desclée de Brouwer, 1989). In Basque. Trans. by Miren Billelabeitia. [52] p.: col. ill.; 19 cm.
102-44 El viaje de Babar. (Madrid: Editorial Debate S.A.; Barcelona: Círculo de Lectores, S.A., 1993). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.
102-45 El viaje de Babar. (Madrid: Ediciones Alfaguara, 1981, (1995 printing)). In Spanish (Castilian). Trans. by María Puncel. 49, [3] p.: col. ill.; 19 cm

Published in Sweden

102-46 Babars resa--1st Swedish ed. (Stockholm: Ljus, 1945). In Swedish. Trans. by Ingrid Prytz. Series: Ljus Barnböcker; 4. 47, [1] p.: col. ill.; 36 cm. Text printed in type rather than script.
102-47 Babars resa. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1985, c1939). In Swedish. Trans. by Marianne Eriksson. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
102-48 Babars resa. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1988, c1952). In Swedish. Trans. by Marianne Eriksson. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story.
102-49 Babars resa. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1990, c1939). In Swedish. Trans. by Marianne Eriksson. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.

Published in Switzerland

102-50 Babar auf Reisen. (Paris: Hachette; Lausanne: F. Roth & Cie., 1946, c1939). In German. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
102-51 Le voyage de Babar. (Paris: Hachette; Lausanne: F. Roth & Cie., 1946, c1939). In French. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
102-52 Babar auf Reisen. (Zürich: Diogenes Verlag, 1980, c1978). In German. Trans. by Hans Manz. Series: Ein Diogenes Kinder Taschenbuch; 38. 49, [7] p.: col. ill.; 19 cm. With afterword by Laurent de Brunhoff.
102-52.1 Another copy of 102-52. Gift of Laurent de Brunhoff.
102-53 Babar auf Reisen. (Zürich: Diogenes Verlag, [1985], c1978). In German. Trans. by Hans Manz. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
102-54 Babar auf Reisen. (Zürich: Diogenes Verlag, [1989], c1978). In German. Trans. by Hans Manz. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
102-54a Another copy of 102-54
102-54b Another copy of 102-54

Published in the United Kingdom

102-55 Babar's travels--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1935). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
102-56 Babar's travels--4th British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1945). In English. "Fourth English Edition." 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
102-57 Babar's travels--Magnet ed. (London: Methuen Children's Books, Ltd., 1987). In English. [48] p.: col. ill.; 22 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
102-58 The travels of Babar. (London: Methuen Children's Books, 1989). In English. Series: Babar pocket books. [48] p.: col. ill.; 19 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
102-59 Babar's travels. (London: Methuen Children's Books, 1985, (1990 printing)). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
Babar's travels. (London: Methuen Children's Books, 1991). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 13 cm. One of four volumes in a boxed set: Miniature Facsimile Collection. Shelved as: 101-76 [v. 2]
102-60 Babar's travels. (London: Methuen Children's Books, 1985 (1992 printing)). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.

Published in the United States

102-61 The travels of Babar--1st American ed. (New York: Harrison Smith & Robert Haas, 1934). In English. Trans. by Merle Haas. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. With envelope-style dust jacket; introduction by A.A. Milne on jacket and on front free endpaper. Dealer's description laid in; now removed and filed in the Bibliographical File.
102-62 The travels of Babar. (New York: Random House, [1940], c1934). In English. Trans. by Merle S. Haas. 47, [1] p.: col. ill.; 29 cm.
102-63 The travels of Babar. (New York: Random House, [1950?], c1934). In English. Trans. by Merle S. Haas. 47, [1] p.: col. ill.; 29 cm.
102-64 The travels of Babar. (New York: Random House, [1967], c1961). In English. Trans. by Merle S. Haas. 47, [1] p.: col. ill.; 29 cm. Text printed in type rather than script.
102-65 The travels of Babar. (New York: Random House, [1987], c1962). In English. Trans. by Merle S. Haas. 48 p.: col. ill.; 29 cm. Text printed in type rather than script.
102-66 The travels of Babar. (New York: Random House, [1988?], c1962). In English. Trans. by Merle S. Haas. 48 p.: col. ill.; 29 cm. Text printed in type rather than script.
102-67 The travels of Babar--1st Dragonfly ed. (New York: Alfred A. Knopf, 1989). In English. Trans. by Merle Haas. 47, [1] p.: col. ill.; 19 cm.

Book 3. Le roi Babar.

Published in Denmark

103-1 Kong Babar--1st Danish ed. (København: Thorkild Becks Forlag, [1945]). In Danish. Trans. by Grethe Børrild-Juhl. 48 p.: ill.; 21 cm. Black and white illustrations.
103-2 Another copy of 103-1
103-3 Kong Babar. (Copenhagen: Carlsen, c1987). In Danish. Trans. by Ib Schou. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
103-4

Published in Finland

103-4 Eläköön kuningas Babar. (Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1985, c1952). In Finnish. Trans. by Satu Waltari. Series: Uusi sarja; 3. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
103-5 Another copy of 103-4
103-6 Kuningas Babar. ([Helsinki]: Weilen & Göös, 1987, c1952). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story.

Published in France

103-7 Le roi Babar--1st French ed. (Paris: Editions du Jardin des Modes, Groupe des publications Condé Nast, c1933). In French. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
103-8 Le roi Babar--1st French ed. (Paris: Editions du Jardin des Modes, Groupe des publications Condé Nast, c1933). In French. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. With original glasseine dust jacket--"as new" condition.
103-9 Le roi Babar. ([Paris]: Hachette, c1939). In French. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
103-10 Le roi Babar. ([Paris]: Hachette, 1973, c1952). In French. Series: Grands albums Hachette. 27, [1] p.: col. ill.; 32 cm. Not complete version of original story.
103-11 Le roi Babar.([Paris]: Hachette, 1975, c1952). In French. Series: Nouvelle collection Babar. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.
103-12 Le roi Babar. (Paris: L'École des Loisirs; Librarie Hachette, 1980, c1939). In French. Series: Lutin poche; 18. 52, [4] p.: col. ill.; 19 cm
103-13 Le roi Babar. ([Paris]: Hachette, 1987, c1952). In French. Series: Le livre de poche--Cadou. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff. Review copy--stamped "S.P." on p. [3] of cover.
103-16 Le roi Babar. ([Paris]: Hachette, 1990, c1939). In French. 47, [1] p.: col. ill.; 33 cm. Pseudo-facsimile. "Texte intégral"--T.p. verso.
103-17 Le roi Babar. ([Paris]: Hachette, 1990, c1952). In French. Series: Nouvelle collection Babar. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story.

Published in Germany

103-18 König Babar. (Ravensburg: Otto Maier Verlag, 1971, c1952). "2. Auflage"--Colophon. In German. Series: Ravensburger Bilderbücher. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Not complete version or original story.
103-19 König Babar. (Ravensburg: Otto Maier, c1989). In German. Trans. by Werner Dürrson. Series: Mein erstes Taschenbuch; 6083. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script. Gift of the publisher.

Published in Hungary

103-20 Babar király: a szerzö rajzaival. (Budapest: Móra Ferenc Könyvkiadó, c1980). In Hungarian. Trans. by Bálint Ágnes. 27, [3] p.: col. ill.; 29 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
103-21 Another copy of 103-20
103-22 Babar király: a szerzö rajzaival. (Budapest: Móra Ferenc Könyvkiadó, c1980 (1988 printing)). In Hungarian. Trans. by Bálint Ágnes. 27, [3] p.: col. ill.; 29 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
103-22a Another copy of 103-22

Published in Israel

103-23 [Translated title: Babar the king]--1st Hebrew ed. ([Tel Aviv: Masada Press], 1977). In Hebrew. [28] p.: col. ill.; 28 cm. Not complete version of original story.

Published in Italy

103-24 Il re Babar. ([Milan]: Emme Edizioni, c1980). In Italian. Trans. by Rosanna Pelà. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.
103-25 Il re Babar. (Milano: Arnoldo Mondadori Editore, c1991). In Italian. Trans. by Francesca Cavattoni. Series: Libri per ragazzi Mondadori--Junior 8. 43, [5] p.: col. ill.; 21 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
103-25.1 Another copy of 103-25. Gift of Laurent de Brunhoff.
103-25.2 Another copy of 103-25. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Japan

103-26 [Translated title: Babar the king]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1974]). In Japanese. Trans. by Sumiko Yagawa. Series: Zou no Babar; 3. 48 p.: col. ill.; 28 cm.
103-27 [Translated title: Babar the king]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1987?]). In Japanese. 48 p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
103-28 [Translated title: Babar the king]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1989]). In Japanese. Trans. by Sumiko Yagawa. Series: Zou no Babar; 3. 48 p.: col. ill.; 28 cm.
[Translated title: Babar the king]. ([Tokyo: Hyoronsha Ltd., 1994]). In Japanese. Trans. by Sena Aiko. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Shelved with [Babar's pocket book] boxed set: 101-32, v. 3.
103-29 [Translated title: Babar the king]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1994]). In Japanese. Trans. by Sumiko Yagawa. Series: Zou no Babar; 3. 48 p.: col. ill.; 28 cm.

Published in the Netherlands

103-30 Koning Babar--1st Dutch paperback ed. (Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij b.v., 1986). In Dutch. Trans. by Els van Delden. Series: Jeugdsalamander. 47, [1] p.: col. ill.; 19 cm.
103-31 Another copy of 103-30
103-32 Koning Babar. (Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij b.v., 1986 (1992 printing)). In Dutch. Trans. by Els van Delden. Series: Jeugdsalamander. 47, [1] p.: col. ill.; 19 cm.

Published in Norway

103-33 Kong Babar. ([Oslo]: J.W. Cappelens Forlag, c1985). In Norwegian. Trans. by Jo Ørjasæter. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story.
103-34 Kong Babar. ([S.l.]: Bokklubbens Barn, c1988). In Norwegian. Trans. by Jo Ørjasæter. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.; Book Club ed. Gift of Laurent de Brunhoff.
103-35 Kong Babar. ([S.l.]: Bokklubbens Barn, c1988). In Norwegian. Trans. by Jo Ørjasæter. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.; Book Club ed.
103-35.1 Kong Babar. ([S.l.]: Bokklubbens Barn, c1988). In Norwegian. Trans. by Jo Ørjasæter. 47, [1] p.: col. ill.; 35 cm. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Portugal

103-36 O rei Babar--[1st Portuguese ed.?] (Lisboa: Plátano Editora, [1980], c1952). In Portuguese. Trans. by Maria Clarinda Brás. Series: Babar em ponto grande. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Not complete version of original story.
103-37 Another copy of 103-36

Published in South Africa

103-38 Koning Babar--1st Afrikaans ed. (Kaapstad en Pretoria: Human & Rousseau, 1966). In Afrikaans. Trans. by André P. Brink. 27, [3] p.: col. ill.; 32 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.

Published in Spain

103-39 El rey Babar. (Madrid: Ediciones Alfaguara, 1985). In Spanish (Castilian). Trans. by Pilar Ruiz-Va. Series: Aliorna Baobab; 27. 49, [7] p.: col. ill.; 19 cm.
103-40 El rei Babar. (Barcelona: Aliorna, 1987). In Catalan. Trans. by R.P. Balasch. Series: Aliorna Baobab; 20. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
103-41 El rey Babar. (Barcelona: Aliorna, 1987). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. Series: Aliorna Baobab; 18. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
103-42 El rey Babar. (Madrid: Alfaguara Ediciones, 1981 (1988 printing)). In Spanish (Castilian). Trans. by Pilar Ruiz-Va. Series: Infantil Alfaguara; 27. 49, [7] p.: col. ill.; 19 cm. Biography of Jean de Brunhoff on p. [3-6] at end.
103-42.5 El rey Babar. (Madrid: Alfaguara Ediciones, 1987, c1986). In Spanish (Castilian). Trans. by Pilar Ruiz-Va. Series: Infantil Alfaguara; 27. 49, [7] p.: col. ill.; 19 cm. Biography of Jean de Brunhoff on p. [3-6] at end. Gift of Laurent de Brunhoff.
103-43 Babar errege--1st Basque ed. ([Bilbao]: Desclée de Brouwer, 1990). In Basque. Trans. by Miren Billelabeitia. Series: Aliorna Baobab; 5. 49, [7] p.: col. ill.; 19 cm.
103-44 El rey Babar. (Madrid: Debate; Barcelona: Círculo de Lectores, S.A., 1993). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story. Book Club edition of Debate trade ed.
103-45 El rey Babar. (Madrid: Debate; Barcelona: Círculo de Lectores, S.A., 1993). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story. Trade edition of Círculo des Lectores book club ed.

Published in Sweden

103-46 Kung Babar--1st Swedish ed. (Stockholm: Ljus , [1946]). In Swedish. Trans. by Ingrid Prytz. Series: Ljus Barnböcker; 6. 47, [1] p.: col. ill.; 36 cm. Text printed in type rather than script.
103-47 Kung Babar. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1986, c1939). In Swedish. Trans. by Gallie Eng. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Fasimile ed.
103-48 Kung Babar. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1988, c1952). In Swedish. Trans. by Gallie Eng. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
103-49 Kung Babar. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1992, c1952). In Swedish. Trans. by Gerd Engdal. 30 p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.

Published in Switzerland

103-50 König Babar. (Paris: Hachette; Lausanne: R. Roth & Cie., 1946, c1939). In German. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed. with original glassine dust jacket.
103-51 Le roi Babar. (Paris: Hachette; Lausanne: R. Roth & Cie., 1946, c1939). In French. Series: Albums Babar. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed. with original glassine dust jacket. Dealer's description laid in; now removed and filed in the Bibliographical File.
103-52 König Babar. (Paris: Hachette; Lausanne: R. Roth & Cie., 1946, c1939). In German. Series: Albums Babar. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
103-53 König Babar. (Zürich: Diogenes Verlag, c1977). In German. Trans. by Hans Manz. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
103-54 König Babar. (Zürich: Diogenes Verlag, c1977). In German. Trans. by Hans Manz. Series: Diogenes Kinder Taschenbuch.; 39. 49, [7] p.: col. ill.; 19 cm. Afterword by Laurent de Brunhoff.
103-54.1 König Babar. (Zürich: Diogenes Verlag, 1980, c1977). In German. Trans. by Hans Manz. Series: Diogenes Kinder Taschenbuch; 25039. 49, [7] p.: col. ill.; 19 cm. Afterword by Laurent de Brunhoff. Editorial markings in pencil throughout the book. Gift of Laurent de Brunhoff.
103-55 König Babar. (Zürich: Diogenes Verlag, [1986], c1977). In German. Trans. by Hans Manz. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
103-56 König Babar. (Zürich: Diogenes Verlag, 1990, c1977). In German. Trans. by Hans Manz. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.

Published in the United Kingdom

103-57 Babar the king--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1936). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
103-58 Another copy of 103-57
103-59 Babar the king--3rd British ed. (London: Methuem & Co., Ltd., 1945). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
103-60 Babar the king. (London: Methuen & Co., Ltd., 1953 (1969 printing)). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script.
103-61 Babar the king. (London: Methuen Children's Books, 1987). In English. [48] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script. "A Magnet book."
103-61.1 Another copy of 103-61. Gift of Laurent de Brunhoff.
103-62 Babar the king. (London: Methuen Children's Books, a division of the Octopus Publishing Group, 1989). In English. Series: Babar pocket books. [48] p.: col. ill.; 19 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than in script.
103-63 Babar the king. (London: Methuen Children's Books, a division of the Octopus Publishing Group, 1986, (1990 printing)). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
103-64 Babar the king. (London: Methuen Children's Books, a division of the Octopus Publishing Group, 1953 (1990 printing)). In English. [48] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script. "First published in this form (Fifth edition) 1953 ... Reprinted 1990"--T.p. verso.
Babar the king. (London: Methuen Children's Books, a division of the Octopus Publishing Group, 1991). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 13 cm. One of four volumes in a boxed set: Minature Facsimile Collection. Shelved as: 101-76 [v. 3].
103-65 Babar the king. (London: Methuen Children's Books, a division of the Octopus Publishing Group, 1991). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 13 cm.
103-66 Babar the king. (London: Methuen Children's Books, a division of Reed International Books, Ltd., 1986 (1992 printing)). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
103-67 Babar the king. (London: Mammoth, an imprint of Reed Children's Books, 1995). In English. [48] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

103-68 Babar the king--1st American ed. (New York: Harrison Smith and Robert Haas, 1935). In English. Trans. by Merle Haas. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
103-69 Babar the king. (New York: Random House, [1940?], c1935). In English. Trans. by Merle S. Haas. Series: The Babar series. 47, [1] p.: col. ill.; 22 cm. Dust jacket.
103-70 Another copy of 103-69, but lacks dust jacket
103-71 Babar the king. (New York: Random House, [195-?], c1935). In English. Trans. by Merle S. Haas. Series: The Babar series. 47, [1] p.: col. ill.; 29 cm.
103-72 Babar the king. (New York: Wonder Books, [1955?], c1935). In English. Trans. by Merle S. Haas. [28] p.: col. ill.; 21 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
103-73 Babar the king. (New York: Random House, 1986). In English. Trans. by Merle S. Haas. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed. Dust jacket.
103-74 Babar the king. (New York: Random House, [1987?]). In English. Trans. by Merle S. Haas. 48 p.: col. ill.; 29 cm. Library binding.
103-76 Another copy of 103-74, but not library binding
103-77 Babar the king--1st Dragonfly ed. (New York: Dragonfly Books, Alfred A. Knopf, 1989, c1963). In English. Trans. by Merle Haas. 47, [1] p.: col. ill.; 19 cm.
103-78 Babar the king--1st Dragonfly ed. (New York: Dragonfly Books, Alfred A. Knopf, 1989 ([1991 printing?])). In English. Trans. by Merle Haas. 47, [1] p.: col. ill.; 19 cm.

Book 4. A.B.C. de Babar.

Published in Denmark

104-1 Babars ABC--1st Danish ed. (København: Thorkild Becks Forlag, [1947]). In Danish. Trans. by Karen Nyrop Christensen. [48] p.: ill.; 21 cm. Illustrated entirely in black and white.
104-2 Another copy of 104-1

Published in France

104-3 A.B.C. de Babar--1st ed. (Paris: Editions du Jardin des Modes, c1934). In French. [48] p.: col. ill.; 22 cm. Original glassine dust jacket.
104-4 A.B.C. de Babar. ([Paris]: Hachette, 1981, c1939). In French. [48] p.: col. ill.; 22 cm.
104-5 A.B.C. de Babar. ([Paris]: Hachette, 1990, c1939). In French. [28] p.: col. ill.; 33 cm. Compressed to fewer pages.
104-6 A.B.C. de Babar.([Paris]: Hachette, c1991). In French. Series: Albums Babar. [48] p.: col. ill.; 37 cm.

Published in Germany

104-7 Babars ABC: Französisch--Deutsch--Englisch--1st German ed. In German with glossary in French, German, and English. (München: Carl Hanser Verlag, 1995, c1939). In German. [52] p.: col. ill.; 22 cm. Dust jacket.

Published in the Netherlands

104-8 ABC van Babar--1st Dutch ed. (Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij B.V., 1994). In Dutch. Trans. by Els van Eeden. [52] p.: col. ill.; 22 cm.

Published in Portugal

104-9 Aprender Francês com Babar--1st Portuguese ed. (Lisboa: Plátano Editora, 1979, c 1939). In Portuguese with glossary words in French. [48] p.: col. ill.; 23 cm. Glossary appears on each page rather than at end of book as in the original French edition.
104-10 Another copy of 104-9

Published in the United States

104-11 ABC of Babar--1st American ed. (New York: Random House, c1936). In English with glossary in French and English. [64] p.: col. ill.; 22 cm. Dust jacket.

Book 5. Les vacances de Zéphir.

Published in Denmark

105-1 Babar og Zephir--1st Danish ed. ([Copenhagen]: Thorkild Becks Forlag, [1948]). In Danish. [Trans. by Grethe Børrild-Juhl]. [40] p.: ill.; 21 cm. Illustrated entirely in black and white.
105-2 Zéphirs ferie. (Copenhagen: Carlsen, c1987). In Danish. Trans. by Wivi Leth and Søren Vinterberg. [48] p.: col. ill.; 18 c m. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.

Published in Finland

105-3 Sefir kesälomalla. ([Helsinki]: Weilin & Göös, 1987, c1936). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story.
105-4 Sefir kesälomalla. ([Helsinki]: Weilin & Göös, 1988, c1936). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. 31, [9] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.

Published in France

105-5 Les vacances de Zéphir--1st French ed. ([Paris]: Hachette, c1936). In French. 31, [9] p.: col. ill.; 37 cm.
105-6 Another copy of 105-5, with original glassine dust jacket.
105-7 Les vacances de Zéphir. (Paris: L'École des loisirs, 1985). In French. 42, [6] p.: col. ill.; 19 cm.
105-8 Another copy of 105-7
105-9 Les vacances de Zéphir. ([Paris]: Hachette, 1987, c1936). In French. Series: Livre de poche--Cadou. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
105-10 Les vacances de Zéphir. ([Paris]: Hachette, 1987). In French. Series: Nouvelle collection Babar. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.
105-11 Les vacances de Zéphir. (Paris: L'École des loisirs, 1983 [or 1990?]). In French. Series: Albums Babar. 31, [9] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
105-12 Les vacances de Zéphir. ([Paris]: Hachette, 1990, c1936). In French. Series: Nouvelle collection Babar. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story. "Hachette Jeunesse"--P. [1] of cover.

Published in Germany

105-13 Zephir macht Ferien--1st German ed. (Ravensburg: Otto Maier Verlag, 1958, c1936). In German. Trans. by Cornelie Lindemann. Series: Ravensburger Bilderbücher. 40 p.: col. ill.; 33 cm.

Published in Italy

105-14 Babar e il suo amico Zefiro. ([Milan]: Emme Edizioni, c1980). In Italian. Trans. by Rosanna Pelà. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.
105-15 Le vacanze di Zefiro. (Milano: Arnoldo Mondadori Editore, 1991 (1992 printing)). In Italian. Trans. by Francesca Cavattoni. Series: Libri per ragazzi mondadori--Junior 8. 43, [5] p.: col. ill.; 21 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.

Published in Japan

105-16 [Translated title: Babar and Zephir]. (Tokyo: Hyouronsha, [1987], c1936). In Japanese. 31, [9] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.; Dust jacket.
[Translated title: Babar and Zephir]. ([Tokyo: Hrouronsha,], 1994). In Japanese. Trans. by Sena Aiko. [42] p.: col. ill.; 18 cm. Shelved with [Babar's pocket book] boxed set: 101-32, v. 6.

Published in the Netherlands

105-17 Zephir op vakantie. (Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij b.v., 1988). In Dutch. Trans. by Els van Delden. Series: Jeugdsalamander. 40 p.: col. ill.; 19 cm.

Published in Spain

105-18 Las vacaciones de Céfiro. (Barcelona: Aliorna, 1987). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. [48] p. col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
105-19 Las vacances de Zèfir. (Barcelona: Aliorna, 1987). In Catalan. Trans. by R. P. Balasch. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
105-20 Las vacaciones de Céfiro. (Madrid: Editorial Debate, S.A.; Barcelona: Círculo de Lectores, S.A., 1993). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.

Published in Sweden

105-21 Zéphir på sommarlov--1st Swedish ed. (Stockholm: Ljus, 1948). In Swedish. Trans. by Ingrid Prytz. Series: Ljus barnböcker; xvi. 40 p.: col. ill.; 35 cm. Text printed in type rather than script.
105-22 Zéphir på sommarlov. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1988, c1936). In Swedish. Trans. by Gallie Eng. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
105-23 Zéphir på sommarlov. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1988, c1936). In Swedish. Trans. by Gallie Eng. [48] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.

Published in Switzerland

105-24 Zephir macht Ferien. (Zürich: Diogenes Verlag, c1978). In German. Trans. by Hans Manz. 31, [9] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
105-25 Zephir macht Ferien. (Zürich: Diogenes Verlag, 1981, c1978). In German. Trans. by Hans Manz. Series: Diogenes Kinder Taschenbuch; 52. 41, [7] p.: col. ill.; 19 cm. Afterword by Laurent de Brunhoff.
105-26 Zephir macht Ferien. (Zürich: Diogenes Verlag, [1990], c1978). In German. Trans. by Hans Manz. Series: 41, [7] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.

Published in the United Kingdom

105-27 Babar's friend Zephir--1st British ed. (London: Methuen, 1937). In English. 31, [9] p.: col. ill.; 37 cm.
105-28 Babar's friend Zephir--3rd British ed. (London: Methuen, 1951). In English. 31, [9] p.: col. ill.; 35 cm.
105-29 Babar's friend Zephir. (London: Methuen & Co., Ltd., 1965 (1984 printing)). In English. [40] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script.
105-30 Babar's friend Zephir. (London: Methuen Children's Books, Ltd., 1987). In English. "A Magnet Book." [40] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script.
105-31 Another copy of 105-30
105-31.1 Another copy of 105-30. Gift of Laurent de Brunhoff.
105-32 Babar's friend Zephir. (London: Methuen Children's Books, Ltd., 1988). In English. 31, [9] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
105-33 Babar's friend Zephir. (London: Methuen Children's Books, Ltd., 1988 (1991 printing)). In English. 31, [9] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.

Published in the United States

105-34 Zephir's holidays--1st American ed. (New York: Random House, Inc., c1937). In English. Trans. by Merle Haas. 31, [9] p.: col. ill.; 37 cm. Dealer's description laid in; now removed and filed in the Bibliographical File.
105-35 Babar and Zephir. (New York: Random House, [1942?]). In English. Trans. by Merle Haas. 39, [1] p.: col. ill.; 29 cm.
105-36 Babar and Zephir. (New York: Random House, [1950?]). In English. Trans. by Merle Haas. 39, [1] p.: col. ill.; 29 cm.
105-37 Babar and Zephir. (New York: Random House, [1970?], c1965). In English. Trans. by Merle S. Haas. 40 p.: col. ill.; 29 cm. Text printed in type rather than script.
105-38 Babar and Zephir. (New York: Random House, [1988?], c1965). In English. Trans. by Merle S. Haas. 40 p.: col. ill.; 29 cm. Text printed in type rather than script.

Book 6. Babar en famille.

Published in Denmark

106-1 Familien Babar--1st Danish ed. (København: Thorkild Becks Forlag, [1946]). In Danish. Trans. by Grethe Børrild-Juhl. 40 p.: ill.; 21 cm. Illustrated in black and white.
106-2 Another copy of 106-1, but in better condition.
106-3 Babar bli'r far. (Copenhagen: Carlsen, c1987). In Danish. Trans. by Ib Schou. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.

Published in Finland

106-4 Babarin perhe. (Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1985, c1966). In Finnish. Trans. by L. Aro. Series: Uusi sarja; 4. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
106-5 Another copy of 106-4
106-6 Babarin lapset. ([Helsinki]: Weilin & Göös, 1987, c1938). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
106-7 Babarin lapset.([Helsinki]: Weilin & Göös, 1987, c1966). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story.

Published in France

106-8 Babar en famille--1st French ed. ([Paris]: Hachette, 1938). In French. [40] p.: col. ill.; 37 cm.
106-9 Another copy of 106-8; with original glassine dust jacket.
106-10 Babar en famille. ([Paris]: Hachette, 1938 (1947 printing)). In French. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Inscriptions and signatures on front free endpaper and pastedown.
106-11 Babar en famille. ([Paris]: Hachette, 1978, c1966). In French. Series: Nouvelle collection Babar. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.
106-12 Babar en famille. (Paris: Librarie Hachette, L'École des loisirs, 1980, c1939). In French. 43, [5] p.: col. ill.; 19 cm.
106-13 Babar en famille. ([Paris]: Hachette, 1987, c1966). In French. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
106-14 Babar en famille. (Paris: Librarie Hachette, L'École des loisirs, 1989, c1939). In French. 43, [3] p.: col. ill.; 19 cm.
106-17 Babar en famille. ([Paris]: Hachette, 1990, c1938). In French. Series: Albums Babar. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
106-18 Babar en famille. ([Paris]: Hachette Jeunesse, 1990, c1966). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.

Published in Germany

106-19 Familie Babar. (Ravensburg: Otto Maier, 1989). In German. Trans. by Werner Dürrson. Series: Mein erstes Taschenbuch. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.

Published in Greece

106-20 [Translated title: Babar and his children]--1st Greek ed. (Athens, Turtle Publications, c1978). In Greek. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Israel

106-21 [Translated title: Babar and his children]--1st Hebrew ed. ([Tel Aviv: Masada Press], 1977, c1966). In Hebrew. [28] p.: col. ill.; 28 cm. Not complete version of original story.

Published in Italy

106-22 Babar in famiglia. (Milano: Arnoldo Mondadori Editore, 1991, c1966). In Italian. Trans. by Francesca Cavattoni. Series: Libri per ragazzi; Junior 8. 44, [4] p.: col. ill.; 21 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
106-22.1 Another copy of 106-22. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Japan

106-23 [Translated title: Babar and his children]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1975?]. In Japanese. Trans. by Sumiko Yagawa. Series: Zou no Babar; 4. 40 p.: col. ill.; 28 cm.
106-24 [Translated title: Babar and his children]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1988]. In Japanese. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
106-25 [Translated title: Babar and his children]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1992]. In Japanese. Series: Zou no Babar; 4. 40 p.: col. ill.; 37 cm.
[Translated title: Babar and his children]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1994]. In Japanese. Trans. by Sena Aiko. [52] p.: col. ill.; 18 cm. Shelved with [Babar's pocket book]boxed set: 101-32, v. 4.

Published in the Netherlands

106-26 Babar thuis. (Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij b.v., 1987). In Dutch. Trans. by Els van Delden. Series: Jeugdsalamander. 39, [1] p.: col. ill.; 19 cm.

Published in Norway

106-27 Babar blir far. ([Oslo]: Cappelen, 1986, c1966). In Norwegian. Trans. by Jo Ørjasæter. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.

Published in Portugal

106-28 Babar em família. (Lisboa: Plátano Editora, 1978). In Portuguese. Trans. by M. Leiria. Series: Babar em Ponto Grande. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Not complete version of original story.
106-29 Another copy of 106-28

Published in Spain

106-30 Babar en familia. (Barcelona: Bruguera, S.A., 1971). In Spanish (Castilian). Trans. by Gloria Llombart. [28] p.: col. ill.; 31 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
106-31 Babar en família. (Barcelona: Aliorna, 1987). In Catalan. Trans. by R. P. Balasch. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
106-32 Babar en familia. (Barcelona: Aliorna, 1987). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. [48] p.: col. ill. 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
106-33 Babar en familia. (Madrid: Editorial Debate, S.A. ; Barcelona: Círculo de Lectores, 1993). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.

Published in Sweden

106-34 Babar och hans familj. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1988, c1966). In Swedish. Trans. by Gallie Eng. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
106-35 Babar och hans familj. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1991, c1966). In Swedish. Trans. by Susanna Eng. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.
106-35.1 Another copy of 106-35. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Switzerland

106-36 Familie Babar. (Zürich: Diogenes Verlag, c1979). In German. Trans. by Hans Manz. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
106-37 Familie Babar. (Zürich: Diogenes Verlag, 1981, c1979). In German. Trans. by Hans Manz. Series: Diogenes Kinder Taschenbuch; 25053. 41, [7] p.: col. ill.; 19 cm.
106-38 Familie Babar. (Zürich: Diogenes Verlag, c1979 (1995 printing)). In German. Trans. by Hans Manz. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.

Published in the United Kingdom

106-39 Babar at home--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1938). In English. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
106-40 Babar at home. (London: Methuen Children's Books, 1978). In English. 40 p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than in script.
106-41 Babar a'i deulu--1st Welsh ed. (Caerdydd: Gwasg y Dref Wen, c1978). In Welsh. [40] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than in script.
106-41.1 Another copy of 106-41. Gift of Laurent de Brunhoff.
106-42 Babar at home. (London: Methuen Children's Books, 1987). In English. [40] p.: col. ill.; 22 cm. "A Magnet Book." Text printed in type rather than in script.
106-42.1 Another copy of 106-42. Gift of Laurent de Brunhoff.
106-43 Babar at home. (London: Methuen Children's Books, 1989). In English. Series: Babar pocket books. [48] p.: col. ill.; 19 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
106-44 Babar at home. (London: Methuen Children's Books, A Division of the Octopus Publishing Group, 1990). In English. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
Babar at home. (London: Methuen Children's Books, 1991). In English. 39, [1] p.: col. ill.; 13 cm. One of four volumes in a boxed set: Miniature Facsimile Collection. Shelved: 101-76 [v. 4].
106-45 Another copy of above title (101-76 [v.4]).

Published in the United States

106-46 Babar and his children--1st American ed. (New York: Random House, c1938). In English. Trans. by Merle Haas. [40] p.: col. ill.; 37 cm. Dust jacket. Dealer's description laid in; now removed and filed in the Bibliographical Files.
106-47 Another copy of 106-46; lacks dust jacket.
106-48 Babar and his children. (New York: Random House, c1938 ([1940 printing?])). In English. Trans. by Merle Haas. [40] p.: col. ill.; 37 cm.
106-49 Babar and his children. (New York: Random House, c1938 ([later printing--195-?])). In English. Trans. by Merle Haas. [40] p.: col. ill.; 29 cm.
106-50 Babar and his children. (New York: Random House, c1938 ([later printing--195-?])). In English. Trans. by Merle Haas. [40] p.: col. ill.; 29 cm. Dust jacket.
106-51 Another copy of 106-50, also with dust jacket, but it differs slightly.
106-52 Babar and his children. (New York: Random House, c1938 ([later printing--196-?])). In English. Trans. by Merle Haas. [40] p.: col. ill.; 29 cm.
106-53 Babar and his children. (New York: Random House, 1989, c1966). In English. Trans. by Merle Haas. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed. Dust jacket.

Book 7. Babar et le père Noël.

Published in Denmark

107-1 Babar og julemanden--1st Danish ed. (København: Thorkild Becks Forlag, [1946]). In Danish. Trans. by Grethe Børrild-Juhl. 40 p.: ill.; 21 cm. Illustrations are printed entirely in black and white.
107-2 Another copy of 107-1
107-3 Babar og julemanden. (Copenhagen: Carlsen, c1987). In Danish. Trans. by Ida Elisabeth Hammerich. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.

Published in Finland

107-4 Babar ja joulupukki. (Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1985). In Finnish. Trans. by Leena Sneck. Series: Uusi sarja; 6. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
107-5 Another copy of 107-4
107-6 Babar joulupukkia etsimässä. ([Helsinki]: Weilin & Göös, 1987, c1951). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. 44 p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
107-7 Babar joulupukkia etsimässä. ([Helsinki]: Weilin & Göös, 1987, c1951). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story.
107-7.1 Another copy of 107-7. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in France

107-8 Babar et le père Noël--1st ed. ([Paris]: Hachette, c1941). In French. 40 p.: col. ill.; 37 cm. With original glassine wrapper. Dealer's description laid in; now removed and filed in the Bibliographical Files.
107-9 Babar et le père Noël. ([Paris]: Hachette, 1975, c1951). In French. Series: Nouvelle collection Babar. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.
107-10 Babar et le père Noël. (Paris: Librairie Hachette; L'École des loisirs, 1982, c1951). In French. Series: Lutin poche. 44, [6] p.: col. ill.; 19 cm.
107-11 Babar et le père Noël. ([Paris]: Hachette, 1987, c1951). In French. Series: Livre de poche/Cadou. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.
107-13 Babar et le père Noël. (Paris: Librairie Hachette; L'École des loisirs, 1989, c1951). In French. Series: Albums Babar. 44 p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
107-14 Babar et le père Noël. ([Paris]: Hachette, 1990, c1951). In French. Series: Hachette Jeunesse. 44 p.: col. ill.; 33 cm. Pseudo-facsimile ed.
107-15 Babar et le père Noël. ([Paris]: Hachette, 1990, c1951). In French. Series: Livre de poche/Cadou. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
107-16 Babar et le père Noël. ([Paris]: Hachette, 1990, c1951). In French. Series: Hachette Jeunesse. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story.
107-17 Babar et le père Noël. ([Paris]: Hachette, 1995, c1951). In French. Series: Albums Babar. 44 p.: col. ill.; 32 cm. "Texte intégral"--T.p. verso. Reproduction of sketch of Babar with facsimile signature of Laurent de Brunhoff on front free endpaper.

Published in Hungary

107-18 Babar és a télapó. (Budapest: Móra Ferenc Könyvkiadó, c1973). In Hungarian. Trans. by Bálint Ágnes. 29, [1] p.: col. ill.; 31 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.

Published in Japan

107-19 [Translated title: Babar and Father Christmas]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1974]). In Japanese. Trans. by Sumiko Yagawa. Series: Zou no Babar; 5. 40 p.: col. ill.; 28 cm. Dust jacket.
107-20 [Translated title: Babar and Father Christmas]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1989]). In Japanese. 40 p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed. Dust jacket.
107-21 [Translated title: Babar and Father Christmas]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1990]). In Japanese. Trans. by Sumiko Yagawa. Series: Zou no Babar; 5. 40 p.: col. ill.; 28 cm. Dust jacket.
[Translated title: Babar and Father Christmas]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1994]). In Japanese. Trans. by Sena Aiko. [52] p.: col. ill.; 18 cm. Shelved with [Babar's pocket book] boxed set: 101-32, v. 5.
107-22 [Translated title: Babar and Father Christmas]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1994]). In Japanese. Trans. by Sumiko Yagawa. Series: Zou no Babar; 5. 40 p.: col. ill.; 28 cm. Dust jacket, with advertisement band across dust jacket.

Published in the Netherlands

107-23 Babar en de Kerstman. (Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij b.v., 1992). In Dutch. Trans. by Jacques Dohmen. Series: Jeugdsalamander. 44, [2] p.: col. ill.; 19 cm.
107-24 Babar en de Kerstman. (Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij b.v., 1990 (1992 printing)). In Dutch. Trans. by Jacques Dohmen. 44, [2] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.

Published in Norway

107-25 Babar og Julenissen. ([Oslo]: J. W. Cappelens Forlag, 1985). In Norwegian. Trans. by Jo Ørjasæter. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Gift of the publisher.
107-26 Babar og Julenissen. ([Oslo]: Aventura, c1992). In Norwegian. Trans. by Unni Lindell. 44 p.: col. ill.; 37 cm. "Bokklubbens Barn" (book club edition). Facsimile ed.
107-27 Babar og Julenissen. ([Oslo]: Aventura, c1992). In Norwegian. Trans. by Unni Lindell. 44 p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.

Published in Spain

107-28 Babar y Papá Noel. (Madrid: Ediciones Alfaguara, c1983). In Spanish (Castilian). Trans. by Juana Acevedo. Series: Infantil Alfaguara; 54. 44, [4] p.: col. ill.; 19 cm.
107-29 Babar y Papá Noel. (Madrid: Ediciones Alfaguara, c1987). In Spanish (Castilian). Trans. by Juana Acevedo. Series: Infantil Alfaguara; 54. 44, [4] p.: col. ill.; 19 cm. "Tercera edición: Noviembre 1987"--T.p. verso.
107-29.1 Another copy of 107-29. Gift of Laurent de Brunhoff.
107-30 Babar y Papá Noel. (Barcelona: Aliorna, 1987). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero BUenechea. Series: Infantil Alfaguara; 21. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
107-31 Another copy of 107-30
107-32 Babar i el Papà Noel. (Barcelona: Aliorna, 1987). In Catalan. Trans. by R. P. Balasch. Series: Infantil Alfaguara; 23. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
107-33 Babar y Papá Noel. (Barcelona: Aliorna, 1989, c1951). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. 44 p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.
107-34 Babar y Papá Noel. (Madrid: Debate; Barcelona: Círculo de Lectores, 1993). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story.
107-35 Babar etz Gabon Aitona. ([Bilbao]: Alfaguara; Desclée de Brouwer, 1991, c1951). In Basque. Trans. by Miren Billelabeitia. 44, [4] p.: col. ill.; 19 cm.

Published in Sweden

107-36 Babar och Jultomten--1st Swedish ed. (Stockholm: Ljus, 1949). In Swedish. Trans. by Ingrid Prytz. Series: Ljus Barnböcker; 18. 40 p.: col. ill.; 35 cm. Text printed in type rather than script.
107-37 Babar och Jultomten. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1988, c1951). In Swedish. Trans. by Marianne Eriksson. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
107-38 Babar och Jultomten. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1991, c1951). In Swedish. Trans. by Gallie Eng. 44 p.: col. ill.; 33 cm. Pseudo-facsimile ed.

Published in Switzerland

107-39 Babar und der Weihnachtsmann. (Zürich: Diogenes Verlag, 1980). In German. Trans. by Françoise Sérusclat-Brütt. Series: Diogenes Kinder Taschenbuch; 40. 39, [9] p.: col. ill.; 19 cm.
107-39.1 Another copy of 107-39. Gift of Laurent de Brunhoff.
107-40 Babar und der Weihnachtsmann. (Zürich: Diogenes Verlag, 1992, c1980). In German. Trans. by Françoise Sérusclat-Brütt. 40 p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed.

Published in the United Kingdom

107-41 Babar and Father Christmas--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1940). In English. 40 p.: col. ill.; 37 cm.
107-42 Babar and Father Christmas. (London: Methuen & Co., Ltd., 1948). In English. 40 p.: col. ill.; 37 cm. "Fourth English Edition 1948."
107-43 Babar and Father Christmas. (London: Methuen & Co., Ltd., 1954). In English. 40 p.: col. ill.; 28 cm. "First published in this form (Fifth Edition) 1954"--T.p. verso. Cover title: Babar stories.
107-44 Babar and Father Christmas. (London: Methuen Children's Books, Ltd., 1987). In English. [40] p.: col. ill.; 22 cm. "A Magnet Book." Text printed in type rather than script.
107-44.1 Another copy of 107-44. Gift of Laurent de Brunhoff.
107-45 Babar and Father Christmas. (London: Methuen Children's Books, Ltd., 1966 (1989 printing)). In English. 40 p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script.
107-46 Babar and Father Christmas. (London: Methuen Children's Books, Ltd., 1992). In English. 40 p.: col. ill.; 13 cm. Miniature facsimile ed.

Published in the United States

107-47 Babar and Father Christmas--1st American ed. (New York: Random House, Inc., c1940). In English. Trans. by Merle Haas. [40] p.: col. ill.; 37 cm. No back free endpaper.
107-48 Another copy of 107-47, both endpapers present
107-49 Babar et le père Noël--1st French language ed. (New York: Random House, Inc., c1941). In French. [40] p.: col. ill.; 37 cm. Dust jacket. Dealer's description laid in; now removed and filed in the Bibliographical Files.
107-50 Babar and Father Christmas. (New York: Random House, Inc., [1945], c1940). In English. Trans. by Merle Haas. 38 p.: col. ill.; 29 cm. Dust jacket.
107-51 Babar and Father Christmas. (New York: Random House, Inc., [1945], c1940). In English. Trans. by Merle Haas. 38 p.: col. ill.; 29 cm.
107-52 Babar and Father Christmas. (New York: Wonder Books, [1952?], c1940). In English. Trans. by Merle S. Haas. [28] p.: col. ill.; 21 cm. Not complete version of original story; text printed in type rather than script.
107-53 Babar and Father Christmas. (New York: Random House, Inc., [1970], c1940). In English. Trans. by Merle Haas. 40 p.: col. ill.; 29 cm. Text printed in type rather than script.
107-54 Babar and Father Christmas. (New York: Random House, Inc., [1987], c1968). In English. Trans. by Merle Haas. 40 p.: col. ill.; 29 cm. Text printed in type rather than script. Library binding.
107-55 Babar and Father Christmas. (New York: Random House, Inc., 1987, c1968). In English. Trans. by Merle Haas. 40 p.: col. ill.; 37 cm. Dust jacket. Facsimile ed.
107-56 Another copy of 107-55
107-57 Babar and Father Christmas. (New York: Random House, Inc., [1987?], c1968). In English. Trans. by Merle Haas. 40 p.: col. ill.; 29 cm. Text printed in type rather than script.
107-59 Babar and Father Christmas. (New York: Random House, Inc., 1989). In English. Trans. by Merle Haas. 40 p.: col. ill.; 28 cm. Accompanied by cassette tape, narrated by Peter Ustinov.
107-60 Babar and Father Christmas. (New York: Dragonfly Books, Alfred A. Knopf, 1990, c1940). In English. Trans. by Merle Haas. 44 p.: col. ill.; 19 cm. "First Dragonfly edition: October 1990"--T.p. verso.
107-61 Babar and Father Christmas. (New York: Random House, Inc., 1991, c1968). In English. Trans. by Merle Haas. 44 p.: col. ill.; 14 cm. "First Miniature Edition 1991"--T.p. verso. Miniature facsimile ed.

B. Adatations and anthologies (books--based on artwork by, or credited to, Jean de Brunhoff)

Note: some adaptations have very similar, or identical, titles to other books, but differ in content. All books are grouped together by content, regardless of title.

125-1 The Babar story book / told by Enid Blyton--1st Australian ed. (London: Methuen & Co. ; Melbourne: Pilven and Stevens, 1943). In English. 225 p.: ill.; 19 cm.
125-2 The Babar story book / told by Enid Blyton--2nd Australian ed. (London: Methuen & Co., Ltd. ; Melbourne: Hicks, Smith & Wright, 1945). In English. 225 p.: ill.; 19 cm.
125-3 The Babar story book / told by Enid Blyton--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1941). In English. 225 p.: ill.; 19 cm.

126-1 Deux Babar en un--1st French ed. ([Paris]: Librairie Hachette, 1945). In French. 77 p.: ill.; 22 cm.

127-1 Babar en ballon. ([Paris : Hachette], 1965). In French. 23 p.: col. ill.; 20 cm. Series: Les Albums roses.
127-2 Babar en ballon. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990). [16] p.: col. ill.; 14 x 17 cm.
127-3 Babar en globo--1st Spanish ed. (Barcelona: Aymá S.A. Editora, 1964). In Spanish (Castilian). Trans. by C. Maluenda Bastos. 27 p.: col. ill.; 20 cm.
127-4 Babar's balloon trip. (London: Methuen Children's Books, 1969 (1972 reprint)). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 4.
127-5 Babar flyger luftballong--2nd Swedish ed. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1952 (1980 printing)). In Swedish. Trans. by Marianne Eriksson. [24] p.: col. ill.; 22 cm. Gift of Laurent de Brunhoff.

130-1 Babar et le crocodile--1st French ed. (Paris: Librairie Hachette, 1953). In French. 27 p.: col. ill.; 20 cm. Series: Les Albums roses.
130-2 Babar et le crocodile. ([Paris]: Hachette, 1975). In French. 15 p.: col. ill.; 21 cm. Series: Petite fleur.
130-3 Babar et le crocodile. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1991). In French. [16] p.: col. ill.; 14 x 17 cm.
130-4 Babar och krokodilen--4th Swedish ed. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1993). In Swedish. Trans. by Ingrid Norrman. [24] p.: col. ill.; 22 cm.
130-5 Babar and the crocodile--Magnet ed. (London: Methuen Children's Books, 1979). [24] p.: col. ill.; 19 cm.
130-6 Babar and the crocodile. (London: Methuen Children's Books, 1972). [20] p.: col. ill.; 19 cm. Series: Little Babar books; 10.
Babar and the crocodile. In: Babar's little story book. (London: Methuen Children's Books, 1979). See 185-1. Gift of Laurent de Brunhoff.

131-1 Le couronnement de Babar. ([Paris]: Hachette, 1975). In French. 15 p.: col. ill.; 21 cm. Series: Petite fleur.
131-2 Le couronnement de Babar. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990). [16] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.
131-3 Babar blir kung--3rd Swedish ed. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1993). In Swedish. Trans. by Marianne Eriksson. [24] p.: col. ill.; 22 cm.
131-4 Babar blir kung--4th Swedish ed. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1995). In Swedish. Trans. by Marianne Eriksson. [24] p.: col. ill.; 22 cm.
131-5 Babar's coronation. (London: Methuen & Co., Ltd., 1969 (1970 printing)). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 3.

132-1 Babar à Célesteville. ([Paris]: Hachette, 1973). In French. 15 p.: col. ill.; 21 cm. Series: Petite fleur.
132-2 Babar à Célesteville. ([Paris]: Hachette, 1977). In French. 23 p.: col. ill.; 22 cm. Series: Gentil coquelicot.
132-3 Babar rei dos elefantes. ([Lisbon]: Plátano Editora, 1980). In Portuguese. Trans. by Clarinda Brás. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Note: book is erroneously credited to Laurent de Brunhoff.
132-4 Babar's kingdom. (London: Methuen Children's Books, 1970 (1972 printing)). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 7.
132-5 Babar bygger en stad--3rd Swedish ed. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1993). In Swedish. Trans. by Marianne Eriksson. [24] p.: col. ill.; 22 cm.

133-1 Babar au cirque. ([Paris: Hachette], c1952). In French. 28 p.: col. ill.; 20 cm. Series: Les Albums roses.
133-2 Babar au cirque. ([Paris: Hachette], 1974). In French. [16] p.: col. ill.; 22 cm. Series: Petite fleur.
133-3 Babar au cirque. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990). In French. [16] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.
133-4 Babar im Zirkus--1st German ed. (Stuttgart: Delphin Verlag, c1971). In German. Trans. by Wolfhart Draeger. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Happy-Buch.
133-5 Babar på cirkus--3rd Swedish ed. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1993). In Swedish. Trans. by Marianne Eriksson. [24] p.: col. ill. 22 cm.
133-6 Babar at the circus. (London: Methuen Children's Books, 1969 (1972 printing)). In English. [20] p.: col ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 5.

134-1 Babar et la vieille dame. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1990). In French. [16] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.
134-2 Babar und die alte Dame. (Stuttgart: Delphin Verlag, c1969). In German. Trans. by Wolfhart Draeger. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Happy-Buch; nr. 72.
134-3 Babar and the old lady. (London: Methuen & Co., Ltd., 1969 (1970 printing)). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 2.

135-1 Vive le roi Babar--1st French ed. (Paris: Librairie Hachette, c1952). In French. 28 p.: col. ill.; 20 cm. Series: Les Albums roses.
135-2 Vive le roi Babar. (Paris: Librairie Hachette, c1976). In French. 23 p.: col. ill.; 22 cm. Series: Gentil coquelicot.
135-3 Babar e os seus amigos. ([Lisbon]: Plátano Editora, 1980, c1969). In Portuguese. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Note: erroneously attributed to Laurent de Brunhoff. Series: Babar em ponto pequeno.
135-4 Long live King Babar! (London: Methuen & Co., Ltd., 1970). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 8.
135-5 Long live King Babar! (London: Methuen & Co., Ltd., 1970 (1972 printing)). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 8.

136-1 L'enfance de Babar--1st French ed. (Paris: Librairie Hachette, c1951). In French. 27 p.: col. ill.; 20 cm. Series: Les Albums roses.
136-2 L'enfance de Babar. (Paris: Librairie Hachette, 1974). In French. 15, [1] p.: col. ill.; 21 cm. Series: Petite fleur.
136-3 L'enfance de Babar. (Paris: Hachette/Jeunesse, 1990). In French. [16] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.
136-4 Babars Kindheit. (Stuttgart: Delphin Verlag, c1969). In German. Trans. by Wolfhart Draeger. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Happy-Buch; nr. 71.
136-5 Babar's childhood. (London: Methuen & Co., Ltd., 1969). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 1.

137-1 Babar 1 : Babarin lapsuus, Babar ja Vanha Rouva, Babarista tulee kuningas, Babarin ilmamatka--1st Finnish ed. (Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1981). In Finnish. Trans. by L. Aro. 120 p.: col. ill.; 22 cm.
137-2 Babar 1 : Babarin lapsuus, Babar ja Vanha Rouva, Babarista tulee kuningas, Babarin ilmamatka--1st Finnish ed. (Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1992). In Finnish. Trans. by L. Aro. 120 p.: col. ill.; 22 cm.

138-1 Babars Abenteuer. (Stuttgart: Herold Verlag, 1961). In German. Trans. by Brigitte von Mechow.126, [2] p.: ill.; 20 cm. Publisher's archival copy, 1 page cut.
138-2 Les aventures de Babar / texte et dessins adaptés par Laurent de Brunhoff. ([Paris]: Librairie Hachette, 1961, c1959). In French. 190 p.: ill.; 17 cm. Series: Nouvelle collection ségur.

139-1 Babar est un grand général--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1990). In French. [16] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.

140-1 Babar retrouve ses amis--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1990). In French. [16] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.

141-1 Babar et la baleine--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1990). In French. [16] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.

142-1 Babar devient papa--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1990). In French. [4] p.: col. ill.; 19 cm. Board book.
142-1.1 Another copy of 142-1. Gift of Laurent de Brunhoff.

143-1 La pique-nique de Babar--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1990). In French. [4] p.: col. ill.; 19 cm. Board book.

144-1 Le mariage de Babar--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1990). In French. [4] p.: col. ill.; 19 cm. Board book.
144-1.1 Another copy of 144-1. Gift of Laurent de Brunhoff.

145-1 "The Travels of Babar" in Best in children's books, Vol. 5. (Garden City, New York: Nelson Doubleday, Inc., c1957). In English. Trans. by Merle S. Haas. P. 37-68: ill.; 22 cm.

146-1 Le livre animé du Voyage de Babar--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1991). In French. [10] p.: col. ill.; 28 cm. Pop-up book. Paper engineering by Tor Lokvig.
146-2 Translated title: The travels of Babar pop-up book--1st Japanese ed. ([Tokyo: Hyronsha], c1991. In Japanese. [10] p.: col. ill.; 28 cm. Pop-up book. Paper engineering by Tor Lokvig.
146-3 The travels of Babar pop-up book--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1991). In English. [10] p.: col. ill.; 28 cm. Pop-up book. Paper engineering by Tor Lokvig.
146-4 The pop-up Travels of Babar--1st American ed. ([New York]: Random House, c1991). In English. [10] p.: col. ill.; 28 cm. Pop-up book. Paper engineering by Tor Lokvig.

148-1 Le royaume de Babar. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1991). In French. [10] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.

149-1 Babar bientôt papa. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1991). In French. [10] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.

150-1 Babar construit Célesteville. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1991). In French. [10] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.

151-1 Babar retrouve Alexandre. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1991). In French. [10] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.

152-1 Babar inquiet pour Cornélius. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1991). In French. [10] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.

153-1 Babar fête Célesteville. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1991). In French. [10] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.

155-1 Les enfants de Babar. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1991). In French. [10] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.

158-1 Babar, les 7 câlins de la semaine, [vol. 1]--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1991). In French. [120] p.: col. ill.; 15 x 17 cm.

159-1 Babar, les 7 câlins de la semaine, [vol. 2]--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1991). In French. [120] p.: col. ill.; 15 x 17 cm.

159-1.5 Babar, les 7 câlins de la semaine. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1993). In French. [120] p.: col. ill.; 15 x 17 cm. Gift of Laurent de Brunhoff.

160-1 Babar's friends--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1992). In English. [22] p.: col. ill.; 8.5 mm. Series: Babar chunky books.

161-1 Babar's holiday--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1992). In English. [22] p.: col. ill.; 8.5 mm. Series: Babar chunky books.

162-1 Babar's new car--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1992). In English. [10] p.: col. ill.; 11 x 18 cm. A toy book: shaped and with plastic wheels.

163-1 Babar inquiet pour Flore--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1993). In French. [4] p.: col. ill.; 19 cm. Board book.
163-1.1 Another copy of 163-1. Gift of Laurent de Brunhoff.
163-1.2 Another copy of 163-1. Gift of Laurent de Brunhoff.

164-1 Babar cherche Alexandre--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1993). In French. [4] p.: col. ill.; 19 cm. Board book.
164-1.1 Another copy of 164-1. Gift of Laurent de Brunhoff.
164-1.2 Another copy of 164-1. Gift of Laurent de Brunhoff.

165-1 La fête de Babar--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1993). In French. [4] p.: col. ill.; 19 cm. Board book.
165-1.1 Another copy of 165-1. Gift of Laurent de Brunhoff.
165-1.2 Another copy of 165-1. Gift of Laurent de Brunhoff.

166-1 The story of Babar. (London: Methuen Children's Books, 1990 (1993 issue)). In English. [12] p.: col. ill.; 15 cm. Board book. Series: Babar baby books.
166-2 The story of Babar. (London: Methuen Children's Books for Mothercare Shops, 1990 [1994 issue?]). In English. [12] p.: col. ill.; 15 cm. Board book. Series: Babar baby books.

167-1 Babar the king. (London: Methuen Children's Books, 1990 (1993 issue)). In English. [12] p.: col. ill.; 15 cm. Board book. Series: Babar baby books.
167-2 Babar the king. (London: Methuen Children's Books for Mothercare Shops, 1990 [1994 issue?]). In English. [12] p.: col. ill.; 15 cm. Board book. Series: Babar baby books.

168-1 Babar on holiday. (London: Methuen Children's Books, 1990 (1993 issue)). In English. [12] p.: col. ill.; 15 cm. Board book. Series: Babar baby books.
168-2 Babar on holiday. (London: Methuen Children's Books for Mothercare Shops, 1990 [1994 issue?]). In English. [12] p.: col. ill.; 15 cm. Board book. Series: Babar baby books.

169-1 Babar and his family. (London: Methuen Children's Books, 1990 (1993 issue)). In English. [12] p.: col. ill.; 15 cm. Board book. Series: Babar baby books.
169-2 Babar and his family. (London: Methuen Children's Books, 1990 (1993 issue)). In English. [12] p.: col. ill.; 15 cm. Board book. Series: Babar baby books.
169-3 Babar and his family. (London: Methuen Children's Books for Mothercare Shops, 1990 [1994 issue?]). In English. [12] p.: col. ill.; 15 cm. Board book. Series: Babar baby books.

170-1 Babar's big book of words in French and English / Jean de Brunhoff ; [text by Alison Green]--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1993). In French and English. [24] p.: col. ill.; 31 cm.

171-1 Le Noël de Babar--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1993). In French. [16] p.: col. ill.; 14 x 16 cm. Series: Babar calin.

172-1 Babar's children. (London: Methuen Children's Books, 1992). In English. [20] p.: col. ill.; 22 cm. "A lift-the-flap book"--P. [1] of cover. Adapted from Babar at Home; adaptation of the illustrations by Edgar Hodges.
172-2 Babar's children. (London: Mammoth, 1994). In English. [24] p.: col. ill.; 21 cm. "A lift-the-flap book"--P. [1] of cover. Adapted from Babar at Home; adaptation of the illustrations by Edgar Hodges.

C. Adaptations and anthologies (books--based on artwork by, or credited to, Jean de Brunhoff and Laurent de Brunhoff)

180-1 Babar's anniversary album : six favourite stories / by Jean and Laurent de Brunhoff ; introduction by Maurice Sendak--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1982). In English. 144 p.: col. ill.; 32 cm. Dust jacket.
180-2 Babar's anniversary album : six favourite stories / by Jean and Laurent de Brunhoff ; introduction by Maurice Sendak -- 1st American ed. (New York: Random House, 1981). In English. 144 p.: col. ill.; 32 cm. Dust jacket.
180-3 Babar's anniversary album : six favourite stories / by Jean and Laurent de Brunhoff ; introduction by Maurice Sendak. (New York: Random House, 1981 ([1993] issue)). In English. 144 p.: col. ill.; 32 cm. Dust jacket.

181-1 Babar aux sports d'hiver / Jean et Laurent de Brunhoff. ([Paris]: Hachette, 1976). In French. 23 p.: col. ill.; 22 cm. Series: Gentil coquelicot.
181-2 Babar goes skiing / Jean & Laurent de Brunhoff. (London: Methuen & Co., Ltd., 1969 (1970 printing)). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books ; 6.

182-1 Babar et ses enfants / J. & L. de Brunhoff. ([Paris]: Hachette, 1974). In French. 15, [1] p.: col. ill.; 21 cm. Series: Petite fleur.
182-2 Babar and his children. (London: Methuen Children's Books, 1970 (1972 printing)). In English. [16] p.: col. ill.; 20 cm. Attributed to Jean de Brunhoff alone. Series: Little Babar books; 9.

184-1 Babar 2 : Babar sirkuksessa, Babar hiihtomatkalla, Babar omassa maassaan, Eläköön Babar / J & L. de Brunhoff . (Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1992). In Finnish. Trans. by Satu Waltari. 120 p.: col. ill.; 22 cm.

185-1 Babar's little story book: with Babar the gardener, Babar at the seaside, Babar and the crocodile, Babar in the snow. (London: Methuen Children's Books, 1979). In English. [96] p.: col. ill.; 20 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.

Section II: Books by Laurent de Brunhoff

A. Original books: large (books originally issued with relatively longer text and larger format)

Book 1. Babar et ce coquin d'Arthur.

Published in Denmark

201-1 Babar og den slemme Arthur--1st Danish ed. ([Copenhagen]: Thorkild Becks Forlag, [1949]). In Danish. Trans. by Karen Nyrop Christensen. 47, [1] p.: ill.; 21 cm.

Published in Finland

201-2 Babar ja Artuur-veijari. (Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1985, c1965). In Finnish. Trans. by Leena Sneck. [28] p.: col. ill.; 27 cm.
201-3 Another copy of above title, but with the text block bound upside down.

Published in France

201-4 Babar et ce coquin d'Arthur--1st French ed. ([Paris]: Librairie Hachette, c1946). In French. 47, [1] p.: col. ill.; 38 cm. Series: Albums Babar. Dealer's description laid in; now removed and filed in the Bibliographical Files.
201-5 Another copy of above title.
201-6 Babar et ce coquin d'Arthur. ([Paris]: Librairie Hachette, c1965). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Series: Nouvelle collection Babar.
201-7 Babar et ce coquin d'Arthur. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm.
201-8 Babar et ce coquin d'Arthur. ([Paris]: Librairie Hachette, 1990, c1946). In French. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm. "Albums Babar" facsimile edition.
201-9 Babar et ce coquin d'Arthur. ([Paris]: Hachette/Jeunesse; Cadou, 1991, c1946). In French. [48,] p.: col. ill.; 18 cm.

Published in Germany

201-10 Babar und Arthurs Abenteuer--1st German ed. (Ravensburg: Otto Maier Verlag, 1958, c1946). In German. Trans. by Cornelie Lindemann. 46 p.: col. ill.; 33 cm. Series: Ravemsbirger Bilderbücher.

Published in Japan

201-11 Babar to itazura Arthur [romanized title]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1975]). In Japanese. Trans. by Yagawa Sumiko. 28 p.: col. ill.; 28 cm. Series: Zou no Babar; 6. Dust jacket. Not complete version of original story.

Published in Norway

201-12 Babar og Arthur, den ugagnskråka. ([Oslo]: J. W. Cappelens Forlag, c1986). In Norwegian. Trans. by Jo Ørjasæter. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.
201-13 Another copy of 201-12

Published in Portugal

201-14 Babar e o maroto do Artur. (Lisboa: Plátano Èditora, 1978, c1939). In Portuguese. Trans. by M. Leiria. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Series: Babar em ponto grande. Not complete version of original story.

Published in Spain

201-15 Babar y el pícaro Arturo. (Barcelona: Editorial Bruguera, S.A., 1971). In Spanish (Castilian). Trans. by Gloria Llombart. [28] p.: col. ill.; 31 cm. Text printed in type rather than script. Not complete version of original story.
201-16 Babar y Arturo el travieso. (Madrid: Debate; Círculo de lectores, 1993, c1965). In Spanish (Castilian). Trans. by Fabián Chueca. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.

Published in Sweden

201-17 Babar och kusin Arthur. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1990). In Swedish. Trans. by Gemma Snellman. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
201-18 Babar och kusin Arthur. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1993). In Swedish. Trans. by Gemma Snellman. 30 p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.

Published in the United Kingdom

201-19 Babar and that rascal Arthur--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1948). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
201-20 Babar and that rascal Arthur. (London: Methuen & Co., Ltd., [1949]). In English. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
201-21 Another copy of 201-20
201-22 Babar and that rascal Arthur. (London: Methuen Children's Books, 1971, c1946). In English. [28] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script. Not complete version of original story.
201-23 Babar and that rascal Arthur--Magnet ed. (London: Methuen Children's Books, 1988, c1948). In English. [32] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script. Not complete version of original story.
201-24 Babar and that rascal Arthur. (London: Buzz Books, an imprint of Reed's Children's Books, c1993). In English. 29 p.: col. ill.; 18 cm. Text printed in type rather than script. Not complete version of original story.
201-24.5 Babar and that rascal Arthur. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin Paperbacks, an imprint of the Octopus Publishing Group, 1988, c1948 (1990 printing)). In English. [32] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.
201-24.51 Another copy of 201-24.51. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United States

201-25 Babar's cousin, that rascal Arthur--[1st American ed.?]. (New York: Random House, Inc., 1948). In English. Trans. by Merle Haas. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
201-26 Babar's cousin, that rascal Arthur. (New York: Random House, Inc., 1948 ([1950 printing?]). In English. Trans. by Merle Haas. 47, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
201-27 Another copy of 201-26

Book 2. Pique-nique chez Babar.

Published in France

202-1 Pique-nique chez Babar--1st French ed. ([Paris]: Hachette, 1949). In French. 39, [1] p.: col. ill.; 38 cm.
202-2 Pique-nique chez Babar. ([Paris]: Hachette, 1951, c1949). In French. 39, [1] p.: col. ill.; 38 cm.

Published in Sweden

202-3 Babars barn på äventyr--1st Swedish ed. (Stockholm: Ljus, [1950?]). In Swedish. Trans. by Ingrid Prytz. 39, [1] p.: col. ill.; 35 cm. Series: Ljus Barnböcker; 21. Text printed in type rather than script.

Published in the United Kingdom

202-4 Picnic at Babar's--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1950). In English. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
202-5 Another copy of 202-4
202-6 Picnic at Babar's. (London: Methuen & Co., Ltd., 1965 (1969 printing)). In English. [40] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

202-7 Babar's picnic--1st American ed. (New York: Random House, Inc., 1949). In English. Trans. by Merle Haas. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
202-8 Another copy of 202-7; with dust jacket.

Book 3. Babar dans l'île aux oiseaux.

Published in Denmark

203-1 Babar på fugleøen. (Copenhagen: Carlsen, c1988). In Danish. Trans. by Flemming Møldrup. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Text printed in type rather than script. Not complete version of original story.

Published in Finland

203-2 Babar lintusaarella. (Helsinki: Gummerus Jyvaskyla, 1989). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story.
203-2.1 Another copy of 203-2. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in France

203-3 Babar dans l'île aux oiseaux--1st French ed. ([Paris]: Hachette, 1951). In French. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Series: Albums Babar.
203-4 Babar dans l'île aux oiseaux. ([Paris]: Hachette, 1969). In French. 29, [1] p.: col. ill.; 32 cm. Not complete version of original story. Series: Grands albums Babar.
203-5 Babar dans l'île aux oiseaux. (Paris: Librairie Hachette; L'École des loisirs, 1990). In French. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Facsimile ed. Series: Albums Babar.
203-6 Babar dans l'île aux oiseaux. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1988). In French. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Text printed in type rather than script. Not complete version of original story. Series: Livre de poche/Cadou. Gift of Laurent de Brunhoff.
203-7 Babar dans l'île aux oiseaux. (Paris: Librairie Hachette; L'École des loisirs, 1987). In French. 39, [5] p.: col. ill.; 19 cm. Series: Lutin poche de L'École des loisirs.
203-8 Babar dans l'île aux oiseaux. (Paris: Librairie Hachette; L'École des loisirs, 1990). In French. 39, [5] p.: col. ill.; 19 cm. Series: Lutin poche de L'École des loisirs.
203-9 Babar dans l'île aux oiseaux. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.

Published in Italy

203-9.5 Babar nell'isola degli uccelli. (Milano: Arnoldo Mondadori Editore, 1991). In Italian. Trans. by Francesca Cavattoni. 40, [8] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Not complete version of original story. Series: Libri per ragazzi Mondadori/Junior 8. Gift of Laurent de Brunhoff.
203-10 Babar nell'isola degli uccelli. (Milano: Arnoldo Mondadori Editore, 1991 (1992 printing)). In Italian. Trans. by Francesca Cavattoni. 43, [5] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Not complete version of original story. Series: Libri per ragazzi Mondadori/Junior 8.

Published in Japan

203-11 Babar tori ni shima e [romanized title]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1975). In Japanese. Trans. by Yagawa Sumiko. 40 p.: col. ill.; 28 cm. Series: Zou no Babar; 7. Dust jacket.

Published in Norway

203-12 Babar på fugleøya. ([Oslo]: J.W. Cappelens Forlag, 1987). In Norwegian. Trans. by Jo Ørjasæter. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.
203-13 Another copy of 203-12

Published in Portugal

203-14 Babar na ilha das aves. (Lisboa: Plátano Editora, 1978). In Portuguese. Trans. by M. Leiria. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Not complete version of original story. Series: Babar em ponto grande.

Published in Spain

203-15 Babar en la isla de los pájaros. (Barcelona: Aliorna, 1988). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. Series: Aliorna Baobab; 31. [48] p.: col. ill.; 18 cm.
203-16 Babar a l'illa dels ocells. (Barcelona: Aliorna, 1988). In Spanish (Catalan). Trans. by Xavier Coll. Series: Aliorna Baobab; 30. [48] p.: col. ill.; 18 cm.
203-16.1 Another copy of 203-16. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United Kingdom

203-17 Babar's visit to bird island--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1952). In English. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm.
203-18 Another copy of 203-17
203-19 Babar's visit to bird island. (London: Methuen & Co., Ltd., 1970, c1952). In English. [40] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script.
203-20 Babar's visit to bird island--Magnet ed. (London: Methuen Children's Books, Ltd., 1988). In English. [40] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script.
203-20.5 Babar's visit to bird island. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin Paperbacks, an imprint of the Octopus Publishing Group, 1988, c1952 (1990 printing)). In English. [40] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United States

203-21 Babar's visit to bird island--1st American ed. (New York: Random House, Inc., 1952). In English. Trans. by Merle Haas. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Blurb from dust jacket laid in; now removed and filed in the Bibliographical Files.
203-22 Another copy of 203-21: in poor condition: removed from collection due to severe water damage and active mold.
203-23 Babar's visit to bird island--1st American ed. (New York: Random House, Inc., 1952). In English. Trans. by Merle Haas. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Publisher's review copy slip laid in along with dealer's description; now removed and filed in the Bibliographical Files. Dust jacket.

Book 4. La fête de Célesteville.

Published in Denmark

204-1 Babar holder byfest. (Copenhagen: Carlsen Forlag, 1988). In Danish. Trans. by Søren Vinterberg. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.

Published in Finland

204-2 Babar Selestenkylan juhlissa. (Helsinki: Gummerus Jyvaskyla, 1989, c1954). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story.
204-3 Another copy of 204-2

Published in France

204-4 La fête de Célesteville--1st ed. ([Paris]: Hachette, 1954). In French. 39, [1] p.: col. ill.; 37 cm. Dealer's description laid in; now removed and filed in the Bibliographical Files. In original glassene dust jacket.
204-5 La fête de Célesteville. (Paris: Librairie Hachette; L'École des loisirs, 1984, c1954). In French. 39, [1] p.: col. ill.; 19 cm. Series: Lutin poche.
204-6 Babar à la fête de Célesteville. ([Paris]: Hachette, 1988). In French. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script. Series: Livre de poche/Cadou.
204-7 Babar à la fête de Célesteville. ([Paris]: Hachette, 1989). In French. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story. Series: Nouvelle collection Babar
204-8 Babar à la fête de Célesteville. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990). In French. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story. Series: Nouvelle collection Babar.

Published in Germany

204-9 Babars Weltausstellung--1st German ed. (Ravensburg: Otto Maier Verlag, 1959, c1954). In German. Trans. by Cornelie Lindemann. 40 p.: col. ill.; 33 cm. Series: Ravensburger Bilderbücher.

Published in Japan

204-10 Babar no hakuranankai [romanized title]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1975]). In Japanese. Trans. by Yagawa Sumiko. 40 p.: col. ill.; 28 cm. Series: Zou no Babar; 8. Dust jacket.

Published in Spain

204-11 La fiesta de Villa-Celeste. (Barcelona: Editorial Bruguera, S.A., 1971). In Spanish (Castilian). Trans. by Armonia Rodriguez. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
204-12 Babar en la fiesta de Villaceleste. (Barcelona: Aliorna, 1988). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. Series: Aliorna Baobab; 28. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
204-13 Babar a la festa de Ciutat Celest. (Barcelona: Aliorna, 1988). In Catalan. Trans. by Xavier Coll. Series: Aliorna Baobab; 31. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
204-13.1 Another copy of 204-13. Gift of Laurent de Brunhoff.
204-14 Babar en la fiesta de Villaceleste. (Madrid: Debate; Círculo de Lectores, 1993. In Spanish (Castilian). Trans. by Fabián Chueca. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story.

Published in the United Kingdom

204-15 Babar's fair. ([London]: Methuen & Co., Ltd., 1969 (1984 printing)). In English. Trans. by Olive Jones. [40] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

204-16 Babar's fair--1st American ed. (New York: Random House, Inc., 1955, c1954). In English. Trans. by Merle Haas. 39, [1] p.: col. ill.; 32 cm. Dust jacket.
204-17 Babar's fair--1st American ed. (New York: Random House, Inc., 1955, c1954). In English. Trans. by Merle Haas. 39, [1] p.: col. ill.; 32 cm. Library binding; library markings.

Book 5. Babar et le professeur Grifaton.

Published in Denmark

205-1 Babar og professoren. (Copenhagen: Carlsen, 1988). In Danish. Trans. by Søren Vinterberg. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.

Published in Finland

205-2 Babar ja professori Grifaton. (Helsinki: Gummerus Jyvaskyla, 1989). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story.

Published in France

205-3 Babar et le professeur Grifaton. ([Paris]: Hachette, 1975, c1956). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.
205-4 Another copy of 205-3
205-5 Babar et le professeur Grifaton. (Paris: Librairie Hachette; L'École des loisirs, 1983). In French. 39, [5] p.: col. ill.; 19 cm.
205-6 Babar et le professeur Grifaton. ([Paris]: Hachette, 1988). In French. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script. Series: Livre de poche/Cadou.
205-7 Babar et le professeur Grifaton. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.

Published in Germany

205-8 Babar und Professor Grifaton--1st German ed. (Ravensburg: Otto Maier Verlag, 1960, cc1956). In German. Trans. by Cornelie Lindemann. 40 p.: col. ill.; 33 cm. Series: Ravensburger Bilderbücher.

Published in Japan

205-9 Babar to Grifaton kyouju [romanized title]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1975). In Japanese. Trans. by Yagawa Sumiko. 29 p.: col. ill.; 28 cm. Dust jacket. Series: Zou no Babar; 9. Not complete version of original story.
205-10 Babar to Grifaton kyouju [romanized title]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1989). In Japanese. Trans. by Yagawa Sumiko. 29 p.: col. ill.; 28 cm. Dust jacket. Series: Zou no Babar; 9. Not complete version of original story.

Published in Portugal

205-11 Babar e o professor Carrapato. (Lisboa: Plátano Editora, 1978). In Portuguese. Trnas. by M. Leiria. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Not complete version of original story. Series: Babar em ponto grande.

Published in Spain

205-12 Babar i el professor Grifató. (Barcelona: Aliorna, 1988). In Catalan. Trans. by Xavier Coll. Series: Aliorna Baobab; 32. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
205-13 Another copy of 205-12
205-14 Babar y el profesor Grifatón. (Barcelona: Aliorna, 1988). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. Series: Aliorna Baobab; 29. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
205-14.1 Another copy of 205.14. Gift of Laurent de Brunhoff.
205-15 Babar y el profesor Grifatón. (Madrid: Debate; Barcelona: Círculo de Lectores, 1993). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story.

Published in Sweden

205-16 Babar och den hemlighetsfulla grottan. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1981). In Swedish. Trans. by Kerstin Lennerthson. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
205-17 Babar och den hemlighetsfulla grottan. ([Malmo]: Carlsen; Alla Barns Bokklubb, [1985?]). In Swedish. Trans. by Kerstin Lennerthson. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.

Published in the United Kingdom

205-18 Babar and the professor--Magnet ed. (London: Methuen Children's Books, 1988). In English. Trans. by Olive Jones. [32] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script.
205-19 Babar and the professor. ([London]: Reed International Books Limited, c1993). In English. 29 p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script. Series: Buzz books; 3.
205-19.5 Babar and the professor. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin Paperbacks, an imprint of the Octopus Publishing Group, 1990). In English. Trans. by Olive Jones. [32] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United States

205-20 Babar and the professor--1st American ed. (New York: Random House, Inc., c1957). In English. Trans. by Merle Haas. [40] p.: col. ill.; 29 cm. Text printed in type rather than script.

Book 6. Le château de Babar.

Published in Denmark

206-1 På slottet hos Babar. (Copenhagen: Carlsen, 1988). In Danish. Trans. by Søren Vinterberg. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
206-2 Another copy of 206-1

Published in Finland

206-3 Babar in linna. (Helsinki: Gummerus Jyvaskyla, 1989). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story.
206-3.1 Another copy of 206-3. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in France

206-4 Le château de Babar--2nd French ed. ([Paris]: Hachette, 1965). In French. [28] p.: col. ill.; 32 cm.
206-5 Le château de Babar. ([Paris]: Hachette, 1988). In French. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
206-6 Le château de Babar. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Attributed to Jean de Brunhoff on p. [1] of cover.
206-7 Le château de Babar. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990). In French. 29, [3] p.: col. ill.; 37 cm.
206-8 Le château de Babar. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1995). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm.

Published in Japan

206-9 Babar no hikkoshi [romanized title]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1975). In Japanese. Trans. by Yagawa Sumiko. 28 p. : col. ill.; 28 cm. Series: Zou no Babar; 10.
206-10 Babar no hikkoshi [romanized title]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1989). In Japanese. Trans. by Yagawa Sumiko. 28 p. : col. ill.; 28 cm. Series: Zou no Babar; 10.

Published in Portugal

206-11 O castelo de Babar. (Lisboa: Plátano Editora, 1980). In Portuguese. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Series: Babar em ponto grande.

Published in Spain

206-12 El castell de Babar. (Barcelona: Aliorna, 1988). In Catalan. Trans. by Xavier Coll. Series: Aliorna Baobab; 33. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
206-12.1 Another copy of 206-12. Gift of Laurent de Brunhoff.
206-13 El castillo de Babar. (Barcelona: Aliorna, 1988). In Spanish (Castilian). Trans. by Pablo Valero Buenechea. Series: Aliorna Baobab; 30. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
206-14 El castillo de Babar. (Madrid: Debate; Barcelona: Círculo de Lectores, 1993). In Spanish (Castilian). Trans. by Fabián Chueca. [28] p.: col. ill.; 26 cm.

Published in the United Kingdom

206-15 Babar's castle--3rd British ed. (London: Methuen Children's Books, 1971 (1978 printing)). In English. [28] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script.
206-16 Babar's castle--Magnet ed. (London: Methuen Children's Books, 1988). In English. [32] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script.
206-17 Babar's castle. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin Paperbacks, 1990). In English. [32] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script.
206-18 Babar and the castle. (London: Buzz Books, an imprint of Reed Children's Books, 1993). In English. 29 p.: col. ill.; 18 cm. Series: Buzz Books; 2. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

206-19 Babar's castle--1st American ed. (New York: Random House, c1962). In English. Trans. by Merle Haas. 30 p.: col. ill.; 29 cm. Text is hand-printed lettering rather than cursive script.

Book 7. Babar's French [or Spanish] lessons.

Published in France

207-1 Je parle Espagnol avec Babar--1st French ed. ([Paris]: Hachette, c1966). In French and Spanish. [28] p.: col. ill.; 32 cm.
207-2 Je parle Allemand avec Babar--1st French ed. ([Paris]: Hachette, c1966). In French and German.[28] p.: col. ill.; 32 cm.

Published in the United Kingdom

207-3 Babar's French lessons = Les leçons de Français de Babar--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1991, c1963). In English and French. [28] p.: col. ill.; 31 cm.
207-4 Babar's French lessons = Les leçons de Français de Babar--1st American ed. (New York: Random House, c1963). In English and French. [28] p.: col. ill.; 31 cm. Dust jacket.
207-5 Babar's Spanish lessons = Les lecciones Españoles de Babar--1st American ed. (New York: Random House, c1963). In English and Spanish. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Dust jacket.

Published in Switzerland

207-6 Wir lernen Französisch mit Babar. (Zürich: Diogenes Verlag AG, c1987). In German and French. Trans. by Leslie Giger. 31, [5] p.: col. ill.; 29 cm.
207-7 Wir lernen Englisch mit Babar. (Zürich: Diogenes Verlag AG, c1987). In German and French. Trans. by Leslie Giger. 31, [5] p.: col. ill.; 29 cm.

Book 8. Babar comes to America.

Published in France

208-1 Babar à New York. ([Paris]: Hachette, c1966). In French. 29 p.: col. ill.; 32 cm. Text printed in type rather than script. Not complete version of original story: includes the first half of Babar comes to America. Series: Grands albums Hachette.
208-2 Babar en Amérique. ([Paris]: Hachette, 1975). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story: includes second half of Babar comes to America. Series: Nouvelle collection Babar.
208-3 Babar en Amérique. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990, c1967). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story: includes second half of Babar comes to America.
208-4 Babar à New York. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990, c1966). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Not complete version of original story: includes the first half of Babar comes to America.

Published in Portugal

208-5 Babar na América. (Lisboa: Plátano Editora, 1981). In Portuguese. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Not complete version of original story: includes second half of Babar comes to America. Series: Babar em ponto grande.
208-6 Babar em Nova Jorque. (Lisboa: Plátano Editora, 1981). In Portuguese. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Not complete version of original story: includes the first half of Babar comes to America.

Published in Switzerland

208-7 Babar reist nach Amerika. (Zürich: Diogenes Verlag, c1982). In German. Trans. by Leslie Giger. 65, [7] p.: col. ill.; 19 cm. Series: Diogenes Kinder Taschenbuch. Text printed in type rather than script.

Published in the United Kingdom

208-8 Babar goes to America--1st British ed. (London: Collins, 1969, c1965). In English. Trans. from the French by M. Jean Craig. [64] p.: col. ill.; 32 cm. Dust jacket. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

208-9 Babar comes to America--1st American ed. (New York: Ranom House, c1965). In English. Trans. from the French by M. Jean Craig. [64] p.: col. ill.; 32 cm. Dust jacket. Text printed in type rather than script.

Book 9. Babar's birthday surprise.

Published in Denmark

209-1 Babars fødselsdagsgave. (Copenhagen: Børnenes nye Bogklub, c1987). In Danish. Trans. by Søren Vinterberg. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.

Published in Finland

209-2 Babar ja syntymäpäiväyllätys. ([Helsinki]: Lasten Parhaat Kirjat, 1987, c1970). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [27] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.

Published in France

209-3 L'anniversaire de Babar. ([Paris]: Hachette, 1985, c1972). In French. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Series: Nouvelle collection Babar.
209-4 L'anniversaire de Babar. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990, c1972). In French. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Misattributed to Jean de Brunhoff on p. [1] of cover.
209-5 L'anniversaire de Babar. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1991, c1972). In French. [48] p.: col. ill.; 26 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script. Series: Cadou.
209-6 L'anniversaire de Babar. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1991, c1972). In French. 30 p.: col. ill.; 37 cm. Series: Albums Babar.

Published in Israel

209-7 [Babar's birthday surprise (translated title)]. ([Tel Aviv: Yavneh Press, 1980). In Hebrew. [28] p.: col. ill.; 31 cm.

Published in Spain

209-8 La sorpresa de cumpleaños de Babar. (Madrid: Editorial Debate, 1992). In Spanish (Castilian). Trans. by Amalia Bosch. [36] p.: col. ill.; 32 cm.

Published in Sweden

209-9 Babars födelsedagskalas. (Malmö: Alla Barns Bokklubb, 1988, c1970). In Swedish. Trans. by Qui Nyström. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.
209-10 Another copy of 209-9
209-11 Babars födelsedagskalas. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1990). In Swedish. Trans. by Qui Nyström. [48] p.: col. ill.; 18 cm. Not complete version of original story. Text printed in type rather than script.
209-12 Another copy of 209-11

Published in Switzerland

209-13 Babars Geburtstag--1st German ed. (Zürich: Diogenes Verlag, c1982). In German. Trans. by Leslie Giger. 29, [3] p.: col. ill.; 19 cm. Series: Diogenes Kinder Taschenbuch. Text printed in type rather than script.
209-14 Babars Geburtstag. (Zürich: Diogenes Verlag, c1982). In German. Trans. by Leslie Giger. 30, [2] p.: col. ill.; 31 cm. Text printed in type rather than script.
209-14.1 Another copy of 209-14. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United States

209-15 Babar's birthday surprise--1st American ed. (New York: Random House, c1970). In English. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Text printed in type rather than script.

Book 10. Babar visits another planet.

Published in Finland

210-1 Babarin avaruusmatka. (Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Tammi, 1990, c1972). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.

Published in France

210-2 Babar sur la planète molle. ([Paris]: Hachette, 1983, c1974). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Series: Nouvelle collection Babar.
210-3 Babar sur la planète molle. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990, c1974). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Series: Nouvelle collection Babar.

Published in Germany

210-3.5 Mit Babar auf einem fremden Planeten--Rev. edition. (Munich: Knesebeck, c2004). In German. Trans. by Veronika Straass. [32] p.: col. ill.; 32 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Spain

210-4 Babar visita otro planeta. (Madrid: Editorial Debate, 1990). In Spanish (Castilian). Trans. by Amalia Bosch. [32] p.: col. ill.; 32 cm. Text printed in type rather than script.

Published in Switzerland

210-5 Babar besucht einen fremden Planeten. (Zürich: Diogenes Verlag, c1984). In German. Trans. by Lislott Pfaff. 30, [2] p.: col. ill.; 19 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United Kingdom

210-6 Babar on the secret planet. (London: Methuen Children's Books, 1973). In English. [28] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

210-7 Babar visits another planet--1st ed. (New York, N.Y.: Random House, Inc., c1972). In English. Trans. by Merle Haas. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Text printed in type rather than script. Dust jacket.
210-8 Babar visits another planet. (New York, N.Y.: Random House, Inc., c1972). In English. Trans. by Merle Haas. [32] p.: col. ill.; 32 cm. Text printed in type rather than script. Library binding.

Book 11. Babar and the Wully-Wully.

Published in Denmark

211-1 Babar og Vulli-Vulli. ([Copenhagen]: Børnenes nye Bogklub, 1984, c1975). In Danish. Trans. by Karl Nielsen. 30 p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.

Published in Finland

211-2 Babar ja pikku Vili-Vili. ([Helsinki: Weinin & Göös, 1987). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [28] p.: col. ill.; 27 cm.

Published in France

211-3 Babar et le Wouly-Wouly. ([Paris]: Hachette, 1986). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm.
211-4 Babar et le Wouly-Wouly. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm.

Published in Sweden

211-5 Babar och Ulle-Gulle. ([Stockholm]: Rabén & Sjögren, 1977, c1975). In Swedish. Trans. by Erna Knutsson. [28] p.: col. ill.; 30 cm. Text printed in type rather than script.
211-6 Babar och lille Ulle-Gulle. ([Malmö]: Carlsen; Alla Barns Bokklubb, 1984). In Swedish. Trans. by Kerstin Lennerthson. 29, [1] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

211-7 Babar and the Wully-Wully--1st ed. (New York: Random House, c1975). In English. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Text printed in type rather than script.
211-8 Babar and the Wully-Wully. (New York: Scholastic Book Services, [1989?], c1975). In English. [32] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Ann Hildebrand.

Book 12. Babar's mystery.

Published in Denmark

212-1 Babar -- stop tyven--1st Danish ed. (Copenhagen: Carlsen if, 1979). In Danish. Trans. by Karl Nielsen. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.
212-2 Babar -- stop tyven. (Copenhagen: Carlsen Forlag, c1979, (1991 printing). In Danish. Trans. by Karl Nielsen. 30 p.: col. ill.; 26 cm. Series: Månedens billedbog. Text printed in type rather than script.
212-2.1 Another copy of 212-2. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in France

212-3 Babar et les quatre voleurs. ([Paris]: Hachette, 1985, c1979). In French. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Series: Nouvelle collection Babar.
212-4 Babar et les quatre voleurs. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990, c1979). In French. [28] p.: col. ill.; 26 cm. Series: Nouvelle collection Babar.

Published in Switzerland

212-5 Babar und die vier Diebe--1st German ed. (Zürich: Diogenes Verlag, c1982). In German. Trans. by Leslie Giger. 32 p.: col. ill.; 19 cm. Series: Diogenes Kinder Taschenbuch. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

212-6 Babar's mystery--1st ed. (New York: Random House, c1978). In English. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Text printed in type rather than script.
212-7 Babar's mystery. (New York: Scholastic Book Services, [1980?]). In English. [28] p.: col. ill.; 28 cm. Lacks title page.
212-8 Babar's mystery. (New York: Random House, c1978 ([1985 printing?])). In English. [28] p.: col. ill.; 32 cm. Text printed in type rather than script.
212-9 Babar's mystery--1st Dragonfly ed. (New York: Dragonfly Books, Alfred A. Knopf, 1990). In English. [32] p.: col. ill.; 19 cm. Text printed in type rather than script.

Book 13. Babar and the ghost.

Published in Finland

213-1 Babar ja kummitus. (Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Tammi, 1990). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.

Published in France

213-2 Babar et le fantôme. ([Paris]: Hachette, 1985, c1981). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm.
213-3 Babar et le fantôme. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1990, c1981). In French. [28] p.: col. ill.; 27 cm.

Published in Spain

213-4 Babar y el fantasma--1st Spanish ed. (Madrid: Editorial Debate, 1991, c1981). In Spanish (Castilian). Trans. by Mónica Rubio. [28] p.: col. ill.; 27 cm.

Published in Sweden

213-5 Babar och spöcket. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1995, c1991). In Swedish. Trans. by Suzanne Öhman-Sundén. [28] p.: col. ill.; 29 cm. Text printed in type rather than script.

Published in Switzerland

213-6 Babar und das Gespenst. (Zürich: Diogenes Verlag, c1981). In German. Trans. by Lislott Pfaff. 30, [2] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script.
213-7 Another copy of 213-6, with shrink wrap still intact
213-8 Another copy of 213-6
213-8.1 Babar und das Gespenst. (Zürich: Diogenes Verlag, c1981). In German. Trans. by Lislott Pfaff. 28, [4] p.: col. ill.; 28 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United Kingdom

213-9 Babar and the ghost. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin Paperbacks, 1990). In English. [32] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script.
213-10 Babar and the ghost. (London: Buzz Books, an imprint of Reed Children's Books, 1993). In English. 29 p.: col. ill.; 18 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

213-11 Babar and the ghost--1st ed. (New York: Random House, c1981). In English. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.
213-12 Babar and the ghost: an easy-to-read version. (New York: Random House, c1986). In English. 44, [4] p.: col. ill.; 23 cm. Series: Step into reading, a Step 2 book. Not complete version of original story: text has been changed and illustrations have been abridged.
213-13 Another copy of 213-12

Book 14. Babar's ABC.

Published in Japan

214-0 [Translated title: Babar's ABC]. (Tokyo: Hyouronsha, 2003, c2001). In Japanese and English. [28] p.: col. ill.; 31 cm. Dust jacket. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United Kingdom

214-1 Babar's ABC--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1984, c1983). In English. [32] p.: col. ill.; 33 cm.
214-2 Babar's ABC. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin Paperbacks, 1990). In English. [32] p.: col. ill.; 23 cm.

Published in the United States

214-3 Babar's ABC--1st ed. (New York: Random House, c1983). In English. [32] p.: col. ill.; 33 cm.

Book 15. Babar's book of color.

Published in Finland

215-1 Babarin värikirja. (Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Tammi, 1989, c1984). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [32] p.: col. ill.; 32 cm.

Published in France

215-1.5 Babar, le livre des couleurs. ([Paris]: Hachette Jeunesse, c1985). In French. [32] p.: col. ill.; 33 cm. Gift of Laurent de Brunhoff.
215-2 Babar, le livre des couleurs. ([Paris]: Hachette Jeunesse, 1990, c1985). In French. [32] p.: col. ill.; 33 cm.

Published in Japan

215-2.5 Baba¯ru no aka ao kiro [romanized title]. (Tokyo: Hyouronsha, 2003, c2004). In Japanese. Trans. by Sena Aiko. [28] p.: col. ill.; 31 cm. Dust jacket. Series: Jido¯ toshokan. Ehon no heya. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Switzerland

215-3 Babars Buch der Farben--1st German ed. (Zürich: Diogenes Verlag, c1987. In German. Trans. by Eva Peters. [32] p.: col. ill.; 28 cm.

Published in the United Kingdom

215-4 Babar's book of colour--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1985, c1984). In English. [32] p.: col. ill.; 33 cm.

Published in the United States

215-5 Babar's book of color--1st ed. (New York: Random House, c1984). In English. [32] p.: col. ill.; 33 cm.

Book 16. Babar's counting book.

Published in Finland

216-1 Babarin numerokirja. (Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Tammi, 1989, c1986). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [28] p.: col. ill.; 32 cm.

Published in France

216-2 Babar, le livre des chiffres--1st French ed. ([Paris]: Hachette Jeunesse, 1986). In French. [28] p.: col. ill.; 33 cm.
216-3 Babar, le livre des chiffres. ([Paris]: Hachette Jeunesse, 1990, c1986). In French. [28] p.: col. ill.; 33 cm.

Published in Japan

216-3.5 [Translated title: Babar's counting book]. (Tokyo: Hyouronsha, 2004, c2003). In Japanese. [28] p.: col. ill.; 31 cm. Dust jacket. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Sweden

216-4 Babars räknebok. (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1991, c1986). In Swedish. Trans. by Suzanne Öhman-Sundén. [28] p.: col. ill.; 33 cm.
216-4.1 Another copy of 216-4. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United Kingdom

216-5 Babar's counting book. (London: Methuen Children's Books, 1986). In English. [28] p.: col. ill.; 33 cm.
216-6 Babar's counting book. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin Paperbacks, 1990, c1986). In English. [32] p.: col. ill.; 23 cm.

Published in the United States

216-7 Babar's counting book--1st ed. (New York: Random House, 1986). In English. [28] p.: col. ill.; 33 cm.

Book 17. Babar's little girl.

Published in Denmark

217-1 Babars lille pige. (Copenhagen: Børnenes nye Bogklub, c1989). In Danish. Trans. by Wivi Leth. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.

Published in Finland

217-2 Babarin pikku tytär. ([Helsinki]: Lasten Parhaat Kirjat, 1989, c1987). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.
217-3 Babarin pikku tytär. (Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Tammi, 1989, c1987). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.

Published in France

217-4 Babar et sa fille Isabelle--1st French ed. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1988). In French. [28] p.: col. ill.; 33 cm.

Published in Spain

217-5 La hija de Babar. (Madrid: Editorial Debate, 1990). In Spanish (Castilian). Trans. by Amalia Bosch. [32] p.: col. ill.; 32 cm. Text printed in type rather than script.

Published in Sweden

217-6 Babars lilla flicka. (Malmö: Alla Barns Bokklubb, 1989, c1987). In Swedish. Trans. by Kerstin Lennerthsson. 30 p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United Kingdom

217-7 Babar's little girl. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin Paperbacks, 1990, c1987). In English. [32] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

217-8 Babar's little girl--Proof copy. (New York: Random House, 1987). In English. [32] p.: col. ill.; 33 cm. Text printed in type rather than script. Review slip and dealer's description laid in.
217-9 Babar's little girl--1st ed. (New York: Random House, c1987). In English. [28] p.: col. ill.; 33 cm. Text printed in type rather than script.
217-10 Babar's little girl. (New York: Random House, c1987). In English. [32] p.: col. ill.; 33 cm. Text printed in type rather than script. Library binding.
217-11 Babar's little girl. (New York: Random House, c1987). In English. [28] p.: col. ill.; 33 cm. Text printed in type rather than script. Inscribed and signed (and with an elephant drawing) by Laurent de Brunhoff for John Boonshaft.

Book 18. Babar's little circus star.

Published in the United States

218-1 Babar's little circus star. (New York: Random House, c1988). In English. [32] p.: col. ill.; 23 cm. Text printed in type rather than script. Series: Step into Reading (a Step 1 Book, preschool-grade 1).

Book 19. Babar's busy year.

Published in the United States

219-1 Babar's busy year. (New York: Random House, c1989). In English. [20] p.: col. ill.; 22 cm.
219-2 Babar's busy year. (New York: Random House, c1989). In English. [20] p.: col. ill.; 22 cm. Inscribed and signed by Laurent de Brunhoff for John Boonshaft.

Book 20. Babar's battle.

Published in Denmark

220-0 Babar vinder slaget. (Copenhagen: Bogklubben Rasmus, c1992). In Danish. Trans. by Hanne Olsen. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Finland

220-0.5 Babar pelastaa Selestenkylän. (Helsinki: Lasten Parhaat Kirjat, c1991 (1992 printing)). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [28] p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in France

220-1 La victoire de Babar--1st French ed. ([Paris]: Hachette, c1992). In French. [32] p.: col. ill.; 37 cm.

Published in the United Kingdom

220-2 Babar's battle--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1992). In English. [28] p.: col. ill.; 33 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

220-3 Babar's battle. (New York: Random House, c1992). In English. [28] p.: col. ill.; 33 cm. Text printed in type rather than script.
220-4 Babar's battle. (New York: Random House, c1992). In English. [32] p.: col. ill.; 33 cm. Text printed in type rather than script. Library binding.

Book 21. The rescue of Babar.

Published in the United Kingdom

221-1 The rescue of Babar / text by Phyllis Rose de Brunhoff--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1993). In English. [28] p.: col. ill.; 37 cm.
221-2 Another copy of 221-1

Published in the United States

221-3 The rescue of Babar / text by Phyllis Rose de Brunhoff--1st American ed. (New York: Random House, c1993). In English. [28] p.: col. ill.; 37 cm. Dust jacket.

Book 22. Babar's yoga for elephants.

Published in France

222-1 Babar's yoga for elephants / Laurent de Brunhoff. (Paris: Hachette Jeunesse, c2004). In French. [48] p.: col. ill.; 24 cm. Dust jacket; poster laid in. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Israel

222-2 Babar's yoga for elephants [translated title]. (Keter Books, c2002). In Hebrew. [48] p.: col. ill.; 24 cm. Dust jacket; poster laid in. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Korea

222-3 Babar's yoga for elephants [translated title]. (Seoul: Kookminbooks Co., Ltd., c2005). In Korean. [48] p.: col. ill.; 24 x 30 cm. Poster laid in. Gift of Laurent de Brunhoff.

Book 23. Babar's museum of art.

Published in the United States

223-1 Babar's museum of art / Laurent de Brunhoff. (New York: Harry N. Abrams, Inc., 2003). In English. 44 p.: col. ill.; 32 cm. Dust jacket; poster laid in. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Korea

223-2 Babar's museum of art [translated title]. . (Seoul: Kookminbooks Co., Ltd., c2005). In Korean. 44 p.: col. ill.; 32 cm. Posters laid in. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in Spain

223-3 El museu d'art d'en Babar / Laurent de Brunhoff. (Barcelona: Art Blume, S.L., c2005). In Catalan. 44 p.: col. ill.; 31 cm. Gift of Laurent de Brunhoff.

Book 24. Babar's world tour.

Published in the United States

224-1 Babar's world tour / Laurent de Brunhoff. (New York: Harry N. Abrams, Inc., 2005). In English. [40] p.: col. ill.; 32 cm. Dust jacket; poster laid in. Gift of Laurent de Brunhoff.

Section II: Books by Laurent de Brunhoff

B. Original books: small (books originally issued with relatively shorter text and smaller format)

Book 1. Babar loses his crown.

Published in Spain

231-1 Babar pierde su corona. (Madrid: Editorial Debate, 1990). In Spanish (Castilian). Trans. by Amalia Bosch. 71, [5] p.: col. ill.; 24 cm. Text printed in type rather than script. Series: Serie Babar Debate.

Published in the United Kingdom

231-2 Babar loses his crown. ([London]: Collins and Harvill, 1968, c1967). In English. 63 p.: col. ill.; 24 cm.

Published in the United States

231-3 Babar loses his crown--1st ed. (New York: Beginner Books, a division of Random House, c1967). In English. 63 p.: col. ill.; 24 cm. Library markings.
231-4 Babar loses his crown. (New York: Beginner Books, a division of Random House, c1967 ([1980?] printing)). In English. 63 p.: col. ill.; 24 cm. Dust jacket.
231-5 Babar loses his crown. (New York: Beginner Books, a division of Random House, c1967 ([198-?] printing)). In English. 63, [3] p.: col. ill.; 24 cm. Library binding.

Book 2. Babar artiste peintre.

Published in France

232-1 Babar artiste peintre. ([Paris]: Librairie Hachette, 1971, c1967). In French. 16, [4] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Les albums roses.
232-2 Babar artiste peintre. ([Paris]: Hachette, 1976). In French. 23, [1] p.: col. ill.; 22 cm. Series: Gentil coquelicot.

Published in Germany

232-3 Babar malt. (Stuttgart and Zürich: Delphin Verlag, 1973, c1969). In German. Trans. by A. Hill. [16] p.: col. ill.; 10 cm.

Published in Portugal

232-4 Babar pintor. ([Lisboa]: Plátano Editora, c1978). In Portuguese. [20] p.: col. ill.; 19 cm. Series: Babar em ponto pequeno.

Published in Great Britain

232-5 Babar the artist. (London: Methuen Children's Books, 1972). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 18.

Published in the United States

232-6 Babar the artist--1st American ed. (New York: Random House, Inc., c1971). In English. [24] p.: col. ill.; 11 cm. Title on cover: Babar the painter. In boxed set: Babar's other trunk with three other titles.

Book 3. Babar fait du ski.

Published in France

233-1 Babar fait du ski. ([Paris]: Hachette, 1969, c1966). In French. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Les albums roses.
233-2 Babar fait du ski. ([Paris]: Hachette, 1976). In French. 23, [1] p.: col. ill.; 22 cm. Series: Gentil coquelicot.

Published in Portugal

233-3 Babar esquiador. ([Lisboa]: Plátano Editora, c1969 ([1980] printing)). In Portuguese. Trans. by Clarinda Brás. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Babar em ponto pequeno.
233-4 Another copy of 233-3

Published in the United Kingdom

233-5 Babar in the snow--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1971). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 13.
233-6 Babar in the snow--Magnet ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1979, c1971). In English. [24] p.: col. ill.; 19 cm.
Babar in the snow. In: Babar's little story book. (London: Methuen Children's Books, 1979). See 185-1. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United States

233-7 Babar goes skiing--[1st American ed.] (New York: Random House, Inc., c1969). In English. [24] p.: col. ill.; 11 cm. In boxed set: Babar's trunk with three other titles.
233-8 Another copy of 233-7

Book 4. Babar patissier.

Published in France

234-1 Babar patissier. ([Paris]: Hachette, 1974, c1971). In French. [16] p.: col. ill.; 21 cm. Series: Petite fleur.

Published in the United Kingdom

234-2 Babar the cook. (London: Methuen Children's Books, 1973). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 20. Text printed in type rather than script.
234-3 Babar the cook--Magnet paperback ed. (London: Methuen Children's Books, 1982, c1973). In English. [24] p.: col. ill.; 19 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

234-4 Babar bakes a cake--1st American ed. (New York: Random House, c1974). In English. [16] p.: col. ill.; 11 cm. Text printed in type rather than script. In boxed set: Babar's bookmobile with three other titles.

Book 5. Babar fait du sport.

Published in Germany

235-1 Babar trimmt sich fit. (Stuttgart; Zürich: Delphin Verlag, 1973, c1969). In German. Trans. by A. von Hill. [16] p.: col. ill.; 10 cm. Series: Klein-Happybuch; Nr. 71. Text printed in type rather than script.

Published in Portugal

235-2 Babar desportista. ([Lisboa]: Plátano Editora, [1978], c1969). In Portuguese. [20] p.: col. ill.; 19 cm. Series: Babar em ponto pequeno.

Published in the United Kingdom

235-3 Babar the sportsman--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1973). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 19.
235-4 Babar the sportsman--Magnet ed. (London: Methuen Children's Books, 1979, c1973). In English. [24] p.: col. ill.; 19 cm.
Babar the sportsman. In: Babar's day out and other stories. (London: Methuen Children's Books, 1980). See 238-4.
Babar the sportsman. In: Babar's day out and other stories, 238-4.1. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United States

Babar the athlete--1st American ed. (New York: Random House, c1971). In English. [24] p.: col. ill.; 11 cm. Shelved in boxed set: Babar's other trunk: 232-6, v. 2.

Book 6. Babar et le docteur.

Published in France

236-1 Babar et le docteur. ([Paris]: Hachette, 1973, c1969). In French. 16 p.: col. ill.; 21 cm. Series: Petite fleur.

Published in Japan

236-2 Babar to oisya-san [romanized title]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1975]). In Japanese. Trans. by Shimazu Satoshi. [16] p.: col. ill.; 11 cm. Series: [Mini Babar].

Published in Portugal

236-3 Babar e o médico. ([Lisboa]: Plátano Editora, [1978], c1969). In Portuguese. [20] p.: col. ill.; 19 cm. Series: Babar em ponto pequeno.

Published in the United Kingdom

236-4 Babar and the doctor--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1972). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Little Babar books; 15. Text printed in type rather than script.
236-5 Another copy of 236-4
236-6 Babar and the doctor--Magnet paperback ed. (London: Methuen Children's Books, 1972). In English. [24] p.: col. ill.; 19 cm. Text printed in type rather than script.
236-7 Babar and the doctor. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin Paperbacks, an imprint of the Octopus Publishing Group, 1982, c1972 (1991 printing)). In English. [24] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United States

Babar and the doctor--1st American ed. (New York: Random House, c1971). In English. [24] p.: col. ill.; 11 cm. Shelved in boxed set: Babar's other trunk: 232-6, v. 3

Book 7. Babar musicien.

Published in France

237-1 Babar musicien. ([Paris]: Hachette, 1975). In French. 23, [1] p.: col. ill.; 22 cm. Series: Gentil coquelicot.

Published in Japan

237-2 Babar no ongakukai [romanized title]. ([Tokyo: Hyouronsha, 1975]). In Japanese. Trans. by Shimazu Satoshi. [16] p.: col. ill.; 11 cm. Series: [Mini Babar].

Published in Portugal

237-3 Babar músico. ([Lisboa]: Plátano Editora, [1980], c1969). In Portuguese. Trans. by Clarinda Brás. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Babar em ponto pequeno.
237-4 Another copy of 237-3

Published in the United Kingdom

237-5 Babar the musician--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1973). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Text printed in type rather than script. Series: Little Babar books; 22.
237-6 Babar the musician--Magnet paperback ed. (London: Methuen Children's Books, 1982, c1973). In English. [24] p.: col. ill.; 19 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

Babar's concert--1st American ed. (New York: Random House, c1974). In English. [16] p.: col. ill.; 11 cm. Text printed in type rather than script. Shelved in boxed set: Babar's bookmobile, 234-4, v. 2.

Book 8. Babar en promenade.

Published in Portugal

238-1 Babar automobilista. ([Lisboa]: Plátano Editora, [1980], c1969). In Portuguese. Trans. by Clarinda Brás. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Series: Babar em ponto pequeno; 13.
238-2 Another copy of 238-1

Published in the United Kingdom

238-3 Babar's day out--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1971). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Text printed in type rather than script. Series: Little Babar books; 14.
238-4 Babar's day out and other stories : with Babar the pilot, Babar the sportsman, Babar goes camping. (London: Methuen Children's Books, 1980). In English. [96] p.: col. ill.; 20 cm. Text printed in type rather than script.
238-4.1 Another copy of 238.4. Gift of Laurent de Brunhoff.
238-5 Babar's day out--Magnet ed. (London: Methuen Children's Books, Ltd., 1980). In English. [24] p.: col. ill.; 19 cm. Text printed in type rather than script.
238-5.5 Babar's day out. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin Paperbacks, an imprint of the Octopus Publishing Group, 1980, c1971 (1991 printing)). In English. [24] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United States

238-6 Babar goes on a picnic. (New York: Random House, Inc., c1969). In English. [24] p.: col. ill.; 11 cm. Text printed in type rather than script.
Babar goes on a picnic. Another copy of 238-6 shelved in boxed set: Babar's trunk, 233-7, v. 2.
Babar goes on a picnic. Another copy of 238-6 shelved in boxed set: Babar's trunk, 233-8, v. 2.

Book 9. Babar à la mer.

Published in France

239-1 Babar à la mer. (Paris: Hachette, c1975). In French. 23, [1] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than text. Series: Gentil coquelicot.

Published in the United Kingdom

239-2 Babar at the seaside--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1971). In English. [20] p.: col. ill.; 19 cm. Text printed in type rather than script. Series: Little Babar books; 12.
239-3 Babar at the seaside--Magnet ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1979, c1971). In English. [24] p.: col. ill.; 19 cm. Text printed in type rather than script.
Babar at the seaside. In: Babar's little story book. (London: Methuen Children's Books, 1979). See 185-1. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United States

Babar at the seashore. (New York: Random House, Inc., c1969). In English. [24] p.: col. ill.; 11 cm. Text printed in type rather than script. Shelved in boxed set: Babar's trunk, 233-7, v. 3.
Another copy of above title, shelved in boxed set, 233-8, v. 3.

Book 10. Babar et l'arbre de Noël.

Published in France

240-1 Babar et l'arbre de Noël. (Paris: Hachette, c1976). In French. 23, [1] p.: col. ill.; 22 cm. Series: Gentil coquelicot.

Published in Japan

240-2 Babar no Kurisumasu-tuei. ([Tokyo: Hyouronsha, 1975]). In Japanese. Trans. by Shimazu Satoshi. [16] p.: col. ill.; 11 cm.

Published in the United Kingdom

240-3 Babar and the Christmas tree--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1972). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Text printed in type rather than script. Series: Little Babar books; 16.
240-4 Another copy of 240-3
240-5 Babar and the Christmas tree--Magnet paperback ed. (London: Methuen Children's Books, 1982, c1972). In English. [24] p.: col. ill.; 19 cm. Text printed in type rather than script.
240-6 Babar and the Christmas tree. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin paperbacks, an imprint of the Octopus Publishing Group, 1989, c1971). In English. [24] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United States

Babar's Christmas tree--1st American ed. (New York: Random House, Inc., c1974). In English. [16] p.: col. ill.; 11 cm. Text printed in type rather than script. Shelved in boxed set: Babar's bookmobile, 234-4, v. 3.

Book 11. Babar jardinier.

Published in France

241-1 Babar jardinier. ([Paris]: Librairie Hachette, 1975, c1966). In French. 16 p.: col. ill.; 21 cm. Series: Petite fleur.

Published in the United Kingdom

241-2 Babar the gardener--1st British ed. (London: Methuen & Co., Ltd., 1971). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Text printed in type rather than script. Series: Little Babar books; 11.
Babar the gardener. In: Babar's little story book. (London: Methuen Children's Books, 1979). See 185-1. Gift of Laurent de Brunhoff.
241-3 Babar the gardener. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin paperbacks, 1989, c1971). In English. [24] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script.
241-3.1 Another copy of 241-3. Gift of Laurent de Brunhoff.
241-4 Babar the gardener. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin paperbacks, 1989, c1971 (1990 printing)). In English. [24] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

Babar the gardener. (New York: Random House, Inc., c1969). In English. [24] p.: col. ill.; 11 cm. Text printed in type rather than script. Shelved in boxed set: Babar's trunk, 233-7, v. 4.
Another copy of above title shelved in boxed set 233-8, v. 4.

Book 12. Babar aviateur.

Published in France

242-1 Babar aviateur. ([Paris]: Librairie Hachette, 1974, c1971). In French. 15, [1] p.: col. ill.; 21 cm. Series: Petite fleur.

Published in Portugal

242-2 Babar aviador. ([Lisboa]: Plátano Editora, 1977, c1969). In Portuguese. [20] p.: col. ill.; 19 cm. Series: Babar em ponto pequeno; 7.
242-3 Another copy of 242-2

Published in the United Kingdom

242-4 Babar the pilot--1st British ed. (London: Methuen Children's Books, 1973). In English. [20] p.; col. ill.; 20 cm. Text printed in type rather than script. Series: Little Babar books; 21.
242-5 Babar the pilot--Magnet ed. (London: Methuen Children's Books, 1979, c1973). In English. [24]p.: col. ill.; 19 cm. Text printed in type rather than script.
Babar the pilot. In: Babar's day out and other stories, 238-4.
Babar the pilot. In: Babar's day out and other stories, 238-4.1. Gift of Laurent de Brunhoff.
242-6 Babar the pilot. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin Paperbacks, an imprint of the Octopus Publishing Group, 1979, c1973 (1991 printing)). In English. [24] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United States

Babar to the rescue--1st American ed. (New York: Random House, c1974). In English. [16] p.: col. ill.; 11 cm. Text printed in type rather than script. Shelved in boxed set: Babar's bookmobile, 234-4, v. 4.

Book 13. Babar campeur.

Published in France

243-1 Babar campeur. ([Paris]: Librairie Hachette, 1975, c1969). In French. 15, [1] p.: col. ill.; 21 cm. Series: Petite fleur.

Published in Portugal

243-2 Babar campista. [Lisboa]: Plátano Editora, 1978, c1969). In Portuguese. [20] p.: col. ill.; 19 cm. Series: Babar em ponto pequeno; 3.

Published in the United Kingdom

243-3 Babar goes camping. (London: Methuen Children's Books, 1972). In English. [20] p.: col. ill.; 20 cm. Text printed in type rather than script. Series: Little Babar books; 17.
Babar goes camping. In: Babar's day out and other stories, 238-4.
Babar goes camping. In: Babar's day out and other stories, 238-4.1. Gift of Laurant de Brunhoff.
243-4 Babar goes camping. (London: Little Mammoth, an imprint of Mandarin Paperbacks, an imprint of the Octopus Publishing Group, 1980, c1972 (1991 printing)). In English. [24] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script. Gift of Laurent de Brunhoff.

Published in the United States

Babar the camper--1st American ed. (New York: Random House, c1971). In English. [24] p.: col. ill.; 11 cm. Text printed in type rather than script. Shelved in boxed set: Babar's other trunk, 232-6, v. 4.

Book 14. Le feu.

Published in Japan

244-1 A story about fire [translated title]. ([Tokyo: Hyouronsha], 1994). In Japanese. Trans. by Sena Aiko. [28] p.: col. ill.; 94 mm. In boxed set: Babar's small picture book [translated title] with three other titles. Dust jacket.

Published in Switzerland

245-1 Das Feuer--1st Swiss ed. (Zürich: Diogenes, c1980). In German. Trans. by Anna von Cramer-Klett. [32] p.: col. ill.; 94 mm. Text printed in type rather than script. In boxed set: Babar box with three other titles. Dust jacket.

Published in the United States

246-1 About fire--1st American ed. (New York: Random House, c1980). In English. [28] p.: col. ill.; 93 mm. Text printed in type rather than script. In boxed set: Babar's little library with three other titles.

Book 15. L'eau.

Published in Japan

244-2 A story about water [translated title]. ([Tokyo: Hyouronsha], 1994). In Japanese. Trans. by Sena Aiko. [44] p.: col. ill.; 94 mm. In boxed set: Babar's small picture book [translated title] with three other titles. Dust jacket.

Published in Switzerland

245-2 Das Wasser--1st Swiss ed. (Zürich: Diogenes, c1980). In German. Trans. by Anna von Cramer-Klett. [48] p.: col. ill.; 94 mm. Text printed in type rather than script. In boxed set: Babar box with three other titles. Dust jacket.

Published in the United States

246-2 About water--1st American ed. (New York: Random House, c1980). In English. [46] p.: col. ill.; 93 mm. Text printed in type rather than script. In boxed set: Babar's little library with three other titles.

Book 16. L'air.

Published in Japan

244-3 A story about air [translated title]. ([Tokyo: Hyouronsha], 1994). In Japanese. Trans. by Sena Aiko. [48] p.: col. ill.; 94 mm. In boxed set: Babar's small picture book [translated title] with three other titles. Dust jacket.

Published in Switzerland

245-3 Die Luft--1st Swiss ed. (Zürich: Diogenes, c1980). In German. Trans. by Anna von Cramer-Klett. [48] p.: col. ill.; 94 mm. Text printed in type rather than script. In boxed set: Babar box with three other titles. Dust jacket.

Published in the United States

246-3 About air--1st American ed. (New York: Random House, c1980). In English. [42] p.: col. ill.; 93 mm. Text printed in type rather than script. In boxed set: Babar's little library with three other titles.

Book 17. La terre.

Published in Japan

244-4 A story about earth [translated title]. ([Tokyo: Hyouronsha], 1994). In Japanese. Trans. by Sena Aiko. [28] p.: col. ill.; 94 mm. In boxed set: Babar's small picture book [translated title] with three other titles. Dust jacket.

Published in Switzerland

245-4 Die Erde--1st Swiss ed. (Zürich: Diogenes, c1980). In German. Trans. by Anna von Cramer-Klett. [32] p.: col. ill.; 94 mm. Text printed in type rather than script. In boxed set: Babar box with three other titles. Dust jacket.

Published in the United States

246-4 About earth--1st American ed. (New York: Random House, c1980). In English. [28] p.: col. ill.; 93 mm. Text printed in type rather than script. In boxed set: Babar's little library with three other titles.

Book 18. Meet Babar and his family.

Published in Spain

247-1 Conoce a Babar y su familia. (Madrid: Editorial Debate, 1990). In Spanish (Castilian). Trans. by Amalia Bosch. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Series: Babar Debate.

Published in Sweden

247-2 Möt Babar och hans familj. Trollkarlen Babar. (Stockholm: Rabén & Sjögren, c1994). In Swedish. Trans. by Suzanne Öhman-Sundén. [12] p.: col. ill.; 29 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United Kingdom

247-3 Meet Babar and his family--1st British ed. (London: William Collins Sons and Co., Ltd., 1973). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Series: Collins picture lions.
247-4 Meet Babar and his family. (London: William Collins Sons and Co., Ltd., [1989?], c1973). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Series: Collins picture lions.

Published in the United States

247-5 Meet Babar and his family--1st American ed. (New York: Random House, c1973). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Series: Please read to me.
247-6 Meet Babar and his family--1st American ed. (New York: Random House, c1973). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Series: Pictureback.
247-7 Another copy of 247-6, different printing.
247-8 Another copy of 247-6, in boxed set: Merry Christmas, Santa's take-along library: 5 favorite read-to-me books with four other titles by different authors.
247-9 Meet Babar and his family. (New York: Random House, c1986). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. With audio cassette. Series: The Random House children's book and cassette library.

Book 19. Babar saves the day.

Published in Finland

248-1 Babar ja papukaija koukku--1st Finnish ed. (Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Tammi, 1990, c1976). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. 30 p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.
248-2 Another copy of 248-1
248-3 Babar ja papukaija koukku--[Book club ed.]. (Helsinki: Lasten Parhaat Kirjat, 1990, c1976). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. 30 p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.
248-4 Another copy of 248-3

Published in Israel

248-5 Babar saves the day [romanized title]. (Tel-Aviv: Zmora Bitan, Publishers, c1984). In Hebrew. [32] p.: col. ill.; 20 cm.

Published in South Africa

248-6 Babar maak 'n plan. (Kaapstad en Pretoria: Human & Rousseau, 1979, c1976). In Afrikaans. Trans. by Katrien Webb. 31, [1] p.: col. ill.; 22 cm. Text printed in type rather than script.

Published in Spain

248-7 Babar le gusta la musica. (Madrid: Editorial Debate, 1990). In Spanish (Castilian). Trans. by Amalia Bosch. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script.

Published in Sweden

248-8 Babar och papegojan--[Book club ed.]. (Malmö: Nordisk Bok KB, Alla Barns Bokklubb, 1990). In Swedish. Trans. by Karin Darje. 30 p.: col. ill.; 27 cm. Text printed in type rather than script.
248-9 Another copy of 248-8

Published in the United Kingdom

248-10 Babar saves the day--1st British ed. (London: William Collins Sons & Co., Ltd., 1978). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

248-11 Babar saves the day. (New York: Random House, [1980?], c1976 (10th printing)). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Series: Pictureback series.
248-12 Babar saves the day. (New York: Random House, [1988?], c1976 (13th printing)). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Series: Pictureback series.
248-13 Babar saves the day. (New York: Random House, [1989?], c1976 (14th printing)). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Series: Pictureback series.

Book 20. Babar learns to cook.

Published in Spain

249-1 Babar aprende a cocinar. (Madrid: Editorial Debate, 1990). In Spanish (Castilian). Trans. by Amalia Bosch. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Series: Babar Debate.

Published in the United Kingdom

249-2 Babar learns to cook. (London: Published in Picture Lions by William Collins Sons & Co., Ltd., 1980, c1978). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script.

Published in the United States

249-3 Babar learns to cook. (New York: Random House, [1989?], c1978 (7th printing)). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script.
249-4 Babar learns to cook. (New York: Random House, [1991?], c1978 (9th printing)). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script.
249-5 Babar learns to cook. (New York: Random House, [1994?], c1978 (14th printing)). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script.

Book 21. Isabelle's new friend.

Published in the United States

250-1 Isabelle's new friend. (New York: Random House, c1990). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Series: Pictureback.
250-2 Isabelle's new friend. (New York: Random House, c1990). In English. [32] p.: col. ill.; 21 cm. Text printed in type rather than script. Series: Pictureback. Inscribed and signed by the author for John Boonshaft.

Book 22. Babar the magician.

Published in Sweden

Trollkarlen Babar, In: Mot Babar och hans familj, 247-2

Published in the United States

251-1 Babar the magician. (New York: Random House, c1980). In English. [20] p.: col. ill.; 16 cm. Sprial-bound board book.

Book 23. Babar's French and English word book.

Published in France

251-1.5 Babar m'apprend l'anglais: mon premier dictionnaire bilingue. ([Paris]: Hachette Jeunesse, c1995). In French and English. 125 p.: col. ill; 23 cm. Gift of Laurent de Brunhoff.

D. Non-Babar books by Laurent de Brunhoff

252-1 Serafina's lucky find--1st American ed. (Cleveland and New York: The World Publishing Company, c1962). In English. [32] p.: col. ill.; 29 cm. Dust jacket.
253-1 Captain Serafina--1st American ed. (Cleveland and New York: The World Publishing Company, c1963). [32] p.: col. ill.; 29 cm. Dust jacket.
254-1 Bonhomme--1st American ed. (New York: Pantheon Books, a division of Random House, c1965). In English. Trans. by Richard Howard. [48] p.: col. ill.; 23 cm. Library binding.
255-1 Bonhomme and the huge beast--1st American ed. (New York: Pantheon Books, a division of Random House, c1974). In English. Trans. by Richard Howard. [44] p.: col. ill.; 24 cm.
256-1 A tue tête / texte de Jacques Lanzmann; [illustrated by] Laurent de Brunhoff [photocopy]. ([Paris?]: Julliard, [1957?]. Photocopy of Laurent de Brunhoff's personal copy of this small-run book.
257-1 The one pig with horns. (New York: Pantheon Books, a division of Random House, Inc., c1979). In English. Trans. by Richard Howard. [32] p.: col. ill.; 32 cm.
258-1 Gregory and Lady Turtle in the valley of music trees. (New York: Pantheon Books, a division of Random House, Inc., c1971). In English. Trans. by Richard Howard. [96] p.: ill.; 22 cm.
259-1 Serafina the giraffe--1st ed. (Cleveland and New York: The World Publishing Company, c1961). In English. [32] p.: col. ill.; 29 cm. Dust jacket.
260-1 Anatole and his donkey. (New York: The Macmillan Company, 1963). In English. Trans. by Richard Howard. [40] p.: ill.; 18 x 26 cm. Signed, with an original drawing, by Laurent de Brunhoff on title page. Publisher's advertisement and dealer's description laid in; now removed and filed in the Bibliographical Files. Dust jacket.

E. Adaptations and anthologies (books--based on artwork by, or credited to, Laurent de Brunhoff)

Note: some adaptations have very similar, or identical, titles to other books, but differ in content. All books are grouped together by content, regardless of title.

270-1 Babarin päivä. ([Helsinki]: Weilin & Göös, 1986). In Finnish. Trans. by Sanna Uimonen. [6] p.: col. ill.; 27 cm. A board book with a clock with moving arms.
270-2 Une journée de Babar. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, 1987). In French. [6] p.: col. ill.; 27 cm. A board book with a clock with moving arms.
270-3 Un día de Babar. ([Madrid?]: Plaza Joven Ediciones, c1986). In Spanish (Castilian). [6] p.: col. ill.; 27 cm. A board book with a clock with moving arms.
271-1 Babar no busy week [romanized title]. ([Tokyo]: Shubansha, [1991]). In Japanese. Trans. by Setsuko Fukuyama. [18] p.: col. ill.; 10 cm. Series: A Chunky Shape Book. Shaped board book.
271-2 Babar's busy week. (London: Methuen, 1990). English. [18] p.: col. ill.; 10 cm. Series: A Chunky Shape Book. Shaped board book.
271-3 Babar's busy week. (New York: Random House, c1990). In English. [18] p.: col. ill.; 10 cm. Series: A Chunky Shape Book. Shaped board book.
272-1 Babar's family album : five favorite stories--1st ed. (New York: Random House, c1991). In English. 109 p.: col. ill.; 32 cm. Dust jacket.
272-2 Babar's family album : five favorite stories [unbound proof sheets]. (New York: Random House, c1991). In English. 109 p.: col. ill.; 32 cm.
273-1 Babar's peekaboo fair. (New York: Random House, c1993). In English. [10] p.: col. ill.; 23 cm. A board book with cutouts on each page. "A Peek-a-Board Book"--P. [1] of title.
274-1 Une surprise pour Babar. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1993). In French. [16] p.: col. ill.; 14 cm. Series: Babar Calin.
275-1 Babar et la château hanté. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1993). In French. [16] p.: col. ill.; 14 cm. Series: Babar Calin.
276-1 Babar cherche le Wouly-Wouly. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1993). In French. [16] p.: col. ill.; 14 cm. Series: Babar Calin.
277-1 Babar inquiet pour Arthur. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1993). In French. [16] p.: col. ill.; 14 cm. Series: Babar Calin.
278-1 Babar et le souterrain. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1993). In French. [16] p.: col. ill.; 14 cm. Series: Babar Calin.
279-1 Babar fier d'Isabelle. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1993). In French. [16] p.: col. ill.; 14 cm. Series: Babar Calin.
280-1 Babar à Célesteville. ([Paris]: Hachette/Jeunesse, c1993). In French. [16] p.: col. ill.; 14 cm. Series: Babar Calin.
281-1 Babar's games. (New York: Random House, c1968). In English. [16] p.: col. ill.; 24 cm. "A pop-up book"--P. [1] of title. Publisher's advertisement laid in; now removed and filed in the Bibliographical Files.
282-1 Babar sur la lune. (Paris: Hachette; Rouge et Or, c1969). In French. Trans. by Jacqueline Gerboin. 18 p.: col. ill.; 24 p. "Pop-up"--P. [1] of cover.
282-2 Babar's moon trip. (New York: Random House, c1969). In English. [18] p.: col. ill.; 24 cm. "A pop-up book"--P. [1] of cover.

Section I : Books by Jean de Brunhoff

A. Original books by Jean de Brunhoff

Book 1. Histoire de Babar le petite éléphant

Book 2. Le voyage de Babar.

Book 3. Le roi Babar.

Book 4. A.B.C. de Babar.

Book 5. Les vacances de Zéphir.

Book 6. Babar en famille.

Book 7. Babar et le père Noël.

B. Adatations and anthologies (books--based on artwork by, or credited to, Jean de Brunhoff)

C. Adaptations and anthologies (books--based on artwork by, or credited to, Jean de Brunhoff and Laurent de Brunhoff)

Section II: Books by Laurent de Brunhoff

A. Original books: large (books originally issued with relatively longer text and larger format)

Book 1. Babar et ce coquin d'Arthur.

Book 2. Pique-nique chez Babar.

Book 3. Babar dans l'île aux oiseaux.

Book 4. La fête de Célesteville.

Book 5. Babar et le professeur Grifaton.

Book 6. Le château de Babar.

Book 7. Babar's French [or Spanish] lessons.

Book 8. Babar comes to America.

Book 9. Babar's birthday surprise.

Book 10. Babar visits another planet.

Book 11. Babar and the Wully-Wully.

Book 12. Babar's mystery.

Book 13. Babar and the ghost.

Book 14. Babar's ABC.

Book 15. Babar's book of color.

Book 16. Babar's counting book.

Book 17. Babar's little girl.

Book 18. Babar's little circus star.

Book 19. Babar's busy year.

Book 20. Babar's battle.

Book 21. The rescue of Babar.

Section II: Books by Laurent de Brunhoff

B. Original books: small (books originally issued with relatively shorter text and smaller format)

Book 1. Babar loses his crown.

Book 2. Babar artiste peintre.

Book 3. Babar fait du ski.

Book 4. Babar patissier.

Book 5. Babar fait du sport.

Book 6. Babar et le docteur.

Book 7. Babar musicien.

Book 8. Babar en promenade.

Book 9. Babar à la mer.

Book 10. Babar et l'arbre de Noël.

Book 11. Babar jardinier.

Book 12. Babar aviateur.

Book 13. Babar campeur.

Book 14. Le feu.

Book 15. L'eau.

Book 16. L'air.

Book 17. La terre.

Book 18. Meet Babar and his family.

Book 19. Babar saves the day.

Book 20. Babar learns to cook.

Book 21. Isabelle's new friend.

Book 22. Babar the magician.

Book 23. Babar's French and English word book.

D. Non-Babar books by Laurent de Brunhoff

E. Adaptations and anthologies (books--based on artwork by, or credited to, Laurent de Brunhoff)

Return to Main Babar Collection Page